Lyrics and translation Ourself Beside Me - Sunday Girl
Every
lonely
Saturday
night
Каждую
одинокую
субботнюю
ночь.
She
cries
alone
like
a
queen
in
bed
Она
плачет
в
одиночестве,
как
королева
в
постели.
She
left
her
room
she
closes
her
eyes
Она
вышла
из
комнаты
и
закрыла
глаза.
She
play
a
trick
without
any
lights
Она
разыгрывает
трюк
без
света.
Her
mom
takes
some
candy
at
Sunday
night
Ее
мама
берет
конфеты
в
воскресенье
вечером
She
calls
her
daughter
Sunday
girl
Она
называет
свою
дочь
воскресной
девочкой.
But
she
doesn′t
want
to
see
her
anymore
Но
она
больше
не
хочет
ее
видеть.
She
quit
the
game
and
she's
so
bored
Она
вышла
из
игры,
и
ей
так
скучно.
She
wants
love
like
someone
else
Она
хочет
любви,
как
кто-то
другой.
But
she
knows
love′s
just
a
silly
game
Но
она
знает,
что
любовь-всего
лишь
глупая
игра.
Whatever
she
pertends
she's
not
right
Что
бы
она
ни
говорила,
она
не
права.
Now
she
takes
some
pills
then
tries
to
forget
Сейчас
она
принимает
какие-то
таблетки,
а
потом
пытается
забыть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.