Daydream - Ouse translation in German

Daydream

Hi mom
Hi sweetie d'you want some crackers and a slice of ham
No thanks, ... listen, um,
I never got the chance to talk to you, do you have a few minutes?
Sure honey, you're the most important
Thing in my life once this game is over...
Arghhh... what's the point?!
What good is it to talk to her in my own dream?
Well that's is, Wisconsin has defeated Stanford 17 to 9 in the 2000
Roseball, what an occasionally
Exciting way to start the new millennium.

I'm breathing black and white, let it fool
Caught by your linen eyes, let them fool

But I don't know where we went,
My dear don't unfold me and call it all pretend,
Be here and be holy
I don't know where we went
My dear don't unfold me
I'm coloured in again, in you

Wait a sec I never saw that game it happened after
I got frozen how could I be dreaming in such detail?
Because this isn't your dream, it's your mother's dream
Woah what?
I told you we would reward you
Make it count my friend

Green where my red love lies, was it all?
Don't wear your winning prize, let it fool

But I don't know where we went,
My dear don't unfold me and call it all pretend,
Be here and be holy
I don't know where we went
My dear don't unfold me
I'm coloured in again, in you

Green where my red love lies, was it all?
Don't wear your winning prize, let it fool

Tagtraum

Hallo Mama.
Hallo mein Schatz, möchtest du ein paar Cracker und eine Scheibe Schinken?
Nein danke, ... hör mal, ähm,
ich hatte nie die Gelegenheit, mit dir zu sprechen, hast du ein paar Minuten Zeit?
Sicher, mein Schatz, du bist das Wichtigste
in meinem Leben, sobald dieses Spiel vorbei ist...
Arghhh... was soll das?!
Was bringt es, mit ihr in meinem eigenen Traum zu sprechen?
Nun, das ist es, Wisconsin hat Stanford 17 zu 9 in der 2000er
Rose Bowl besiegt, was für eine gelegentlich
aufregende Art, das neue Jahrtausend zu beginnen.

Ich atme Schwarz und Weiß, lass es täuschen.
Gefangen von deinen leinenen Augen, lass sie täuschen.

Aber ich weiß nicht, wo wir hingegangen sind,
Meine Liebe, entfalte mich nicht und nenne alles nur Schein,
Sei hier und sei heilig.
Ich weiß nicht, wo wir hingegangen sind.
Meine Liebe, entfalte mich nicht.
Ich bin wieder farbig, in dir.

Warte mal, ich habe dieses Spiel nie gesehen, es geschah, nachdem
ich eingefroren wurde, wie könnte ich so detailliert träumen?
Weil das nicht dein Traum ist, es ist der Traum deiner Mutter.
Woah, was?
Ich sagte dir, wir würden dich belohnen.
Mach es gut, mein Freund.

Grün, wo meine rote Liebe liegt, war es das alles?
Trage nicht deinen Siegerpreis, lass es täuschen.

Aber ich weiß nicht, wo wir hingegangen sind,
Meine Liebe, entfalte mich nicht und nenne alles nur Schein,
Sei hier und sei heilig.
Ich weiß nicht, wo wir hingegangen sind.
Meine Liebe, entfalte mich nicht.
Ich bin wieder farbig, in dir.

Grün, wo meine rote Liebe liegt, war es das alles?
Trage nicht deinen Siegerpreis, lass es täuschen.