Ouse feat. King Theta - Nothing Left to Fear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ouse feat. King Theta - Nothing Left to Fear




Nothing Left to Fear
Ничего не стоит бояться
Up on the beat
В такт
You've got nothing left to fear
Тебе больше нечего бояться
'Cause you know nobody else can see ya
Ведь ты знаешь, что никто другой тебя не видит
Got so many eyes on you now
Так много глаз смотрят на тебя сейчас
Know there aren't a thousand people here
Знай, что здесь нет тысячи людей
You've got nothing left to fear
Тебе больше нечего бояться
'Cause you know nobody else can see ya
Ведь ты знаешь, что никто другой тебя не видит
Got so many eyes on you now
Так много глаз смотрят на тебя сейчас
Know there aren't a thousand people here
Знай, что здесь нет тысячи людей
Everyday is better for worse and I'm so lonely without you
Каждый день лучше к худшему, и мне так одиноко без тебя
Lonely without you
Одиноко без тебя
Turn to dust in my head when I see you
Превращаюсь в пыль в своей голове, когда вижу тебя
Don't look around you, look around you
Не оглядывайся, не оглядывайся
I see the blood red sky every time (red sky every time)
Я вижу кроваво-красное небо каждый раз (красное небо каждый раз)
Blowing smoke on the side (smoke on the side)
Дым клубится сбоку (дым сбоку)
Things are different, I
Всё изменилось, я
Like I got blood in my eyes
Словно кровь в моих глазах
I can't breathe on my own
Я не могу дышать сам
I will freeze in the snow
Я замерзну в снегу
Help me out of the cold
Вытащи меня из холода
And I'll carve you a heart of gold
И я вырежу тебе сердце из золота
You've got nothing left to fear
Тебе больше нечего бояться
'Cause you know nobody else can see ya
Ведь ты знаешь, что никто другой тебя не видит
Got so many eyes on you now
Так много глаз смотрят на тебя сейчас
Know there aren't a thousand people here
Знай, что здесь нет тысячи людей
You've got nothing left to fear
Тебе больше нечего бояться
'Cause you know nobody else can see ya
Ведь ты знаешь, что никто другой тебя не видит
Got so many eyes on you now
Так много глаз смотрят на тебя сейчас
Know there aren't a thousand people here
Знай, что здесь нет тысячи людей
Everybody's waiting for something
Все чего-то ждут
But I'm waiting for nothing
А я не жду ничего
The circles are running
Круги бегут
A closed door, a blue light
Закрытая дверь, синий свет
Drowning out the sacrifices I couldn't justify
Заглушают жертвы, которые я не мог оправдать
Down and out without the pretty vices and butterflies
Подавлен и разбит без красивых пороков и бабочек
Caught me wasting vibes told me I should do otherwise
Застал меня за тратой времени, сказали, что я должен поступить иначе
I should do otherwise
Я должен поступить иначе
Left me for dead
Оставила меня умирать
You pushed me off like a bird from his nest
Ты столкнула меня, как птенца из гнезда
I learned to fly and an ultimate test
Я научился летать, и это стало высшим испытанием
Hate what I left but I wish them the best
Ненавижу то, что оставил, но желаю им всего наилучшего
You've got nothing left to fear
Тебе больше нечего бояться
'Cause you know nobody else can see ya
Ведь ты знаешь, что никто другой тебя не видит
Got so many eyes on you now
Так много глаз смотрят на тебя сейчас
Know there aren't a thousand people here
Знай, что здесь нет тысячи людей
You've got nothing left to fear
Тебе больше нечего бояться
'Cause you know nobody else can see ya
Ведь ты знаешь, что никто другой тебя не видит
Got so many eyes on you now
Так много глаз смотрят на тебя сейчас
Know there aren't a thousand people here
Знай, что здесь нет тысячи людей





Writer(s): ásgeir Bragi ægisson


Attention! Feel free to leave feedback.