Out Of Place feat. Blakchyl - Sit by Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Out Of Place feat. Blakchyl - Sit by Me




Sit by Me
Assis-toi à côté de moi
I sit alone in a four cornered room staring at random
Je suis assis seul dans une pièce à quatre coins, à regarder au hasard
Thinking of a better way to handle
En pensant à une meilleure façon de gérer
A candle
Une bougie
Burning quick at both ends and no grins
Qui brûle rapidement aux deux bouts et sans sourire
Holding on to old friends
S'accrochant à de vieux amis
And losing all my tokens
Et perdant tous mes jetons
When the joke is broken
Lorsque la blague est brisée
What's really left to notion
Qu'est-ce qui reste vraiment à imaginer
Can't rock the boat without the existence of ocean
Impossible de faire basculer le bateau sans l'existence de l'océan
Parallax the mind to keep the odds from being opened
Parallax de l'esprit pour éviter que les probabilités ne soient ouvertes
Over working the limbic for a better use in motion
Travailler trop le limbique pour une meilleure utilisation en mouvement
Cater to none
Ne servir personne
Kind of known as the wordy one
Connu comme le bavard
If i ever lost a beat it's probably cause i made it run
Si j'ai jamais perdu un rythme, c'est probablement parce que je l'ai fait courir
Later stunned when he found a mound of cookie crumbs
Plus tard, il fut stupéfait en trouvant un tas de miettes de biscuits
Who ate the cereal that made the lecture less numb
Qui a mangé les céréales qui ont rendu la conférence moins engourdie
Out of food
Plus de nourriture
But power thru
Mais on s'accroche
The hour due
L'heure est venue
Sour too
Aigre aussi
From lack of snooze
Du manque de sommeil
And crappy news
Et des nouvelles pourries
Factor two of the baddest known on an active groove
Facteur deux des pires connus sur un groove actif
Slackers move at slow pace of crappy ooze
Les fainéants se déplacent au rythme lent de la boue pourrie
We are
Nous sommes
The e.r.
Les urgences
Bring on the triage
Apporte le triage
Soak up the notion
Imprègne-toi de la notion
We're too far to be yards
Nous sommes trop loin pour être des cours
Bars
Des barres
Like concrete and metal
Comme du béton et du métal
On beat so level
Sur un rythme si nivelé
That we speak in shovel
Que nous parlons à la pelle





Writer(s): Sylvester Barrett


Attention! Feel free to leave feedback.