Lyrics and translation Out of Eden - Be Still My Soul

Be Still My Soul

Be still my soul, the Lord is on thy side
Bear patiently the cross of grief or pain
Leave to thy God, to order and provide
In every change He faithful will remain
Be still, be still, be still my soul

Be still my soul, thy God does undertake
To guide the future as He has the past
Thy hope, thy confidence let nothing shake
All that′s mysterious will be bright at last
So be still, be still, be still my soul

'Cause the hour is surley hastening
When we shall forever be with the Lord
When disappointment, grief and fears are gone
Sorrows forgot and joys restored
So be still my soul, cause when change and tears are past
All safe and blessed, safe in his hands, we will meet at last
So when the enemy comes against you, (be still)
And you feel you′ve lost your way, (be still)
When life just disappoints you, (be still)
Can't find a brighter day, (be still)
Just believe and know and keep His word (be still)
That's all He asks of you (be still)
Be faithful in what He′s called you to
And know that He will see you through
′Cause you know your life ain't always easy
So many trials you have to face
But if you seek to please Him
All your fears will be erased
In his presence, in His presence, in His presesnce
Oh, just worship Him and trust Him and

{Repeat 1}

Успокойся, душа моя

Успокойся, душа моя, Господь на твоей стороне
Терпеливо неси крест горя или боли
Предоставь своему Богу распоряжаться и обеспечивать
В каждом изменении Он останется верен
Успокойся, успокойся, успокойся, душа моя

Успокойся, душа моя, твой Бог берет на себя
Руководить будущим, как Он руководил прошлым
Твоей надежде, твоей уверенности ничто не должно поколебать
Все таинственное станет ясным наконец
Так успокойся, успокойся, успокойся, душа моя

Потому что час несомненно приближается
Когда мы будем вечно с Господом
Когда разочарование, горе и страхи исчезнут
Печали забудутся, а радости вернутся
Так успокойся, душа моя, ведь когда перемены и слезы пройдут
В безопасности и благословенные, в безопасности в Его руках, мы наконец встретимся
Так, когда враг идет против тебя, (успокойся)
И ты чувствуешь, что сбился с пути, (успокойся)
Когда жизнь просто разочаровывает тебя, (успокойся)
Не можешь найти светлый день, (успокойся)
Просто верь, знай и храни Его слово (успокойся)
Это все, что Он просит от тебя (успокойся)
Будь верен тому, к чему Он призвал тебя
И знай, что Он поможет тебе пройти через это
Ведь ты знаешь, что жизнь не всегда легка
Так много испытаний тебе приходится преодолевать
Но если ты стремишься угодить Ему
Все твои страхи будут стерты
В Его присутствии, в Его присутствии, в Его присутствии
О, просто поклоняйся Ему и доверяй Ему, и

{Повторить 1}