Lyrics and translation Out of Eden - Have Mercy

Have Mercy

Forgive me, Lord, for I have sinned
I have strayed from your ways
I need to begin again
My ways have let me down
Won't you please turn my life around?
I can't make it on my own
I will do what you say, Lord, have your way
And hear my prayer this day
I need you, Lord, please hear my cry
Take this heart as your own
And make it clean inside
Wash me in your precious blood
Wrap me in your open arm of love
So, I know you've not given up
I will do what you say, Lord, have your way
And hear my prayer this day
Oh, have mercy, oh, have mercy
Lord, I need you, I am not giving up
I'm not letting go, not even getting off of my knees
'Til I hear a word from you
Be near me, Lord
I've turned from my wrongs
I am following you, won't you speak?
Help me carry on
For just one word from you
Gives me the strength to make it through
Don't leave me here on my own
Oh, have mercy, oh, have mercy
Lord, I need you, I am not giving up
I'm not letting go, not even getting off of my knees
'Til I hear a word from you
Have mercy, oh, have mercy
Lord, I need you, I am not giving up
I'm not letting go, not even getting off of my knees
'Til I hear a word from you
I need a word from you, so won't you speak to my soul?
Tell me how to live and tell me which way to go
I put my trust in you and I will stay in your word
You gave it to me so I can walk right, I promise to do what I've heard
So, speak to my heart, Lord and give me your Holy Word
If I can't hear from you, well, I don't know what to do
If I should fall, if I should stray, I promise I won't wait
To get down on my knees and beg you please
Have mercy, oh, have mercy
Lord, I need you, I am not giving up
I'm not letting go, not even getting off of my knees
'Til I hear a word from you
Have mercy, oh, have mercy
Lord, I need you, I am not giving up
I'm not letting go, not even getting off of my knees
'Til I hear a word from you
I love you Lord, you're so beautiful
You've forgiven my sins and I want to honor you
So, Lord, please take your place
As my master, Lord, I'll seek your face
I will not leave your side
I will do what you say, Lord, have your way
I will do what you say, Lord, have your way
I will do what you say, Lord, have your way
And hear my prayer this day
[Incomprehensible] Jesus

Aie pitié

Pardonnez-moi, Seigneur, car j'ai péché
Je me suis écartée de vos voies
J'ai besoin de recommencer
Mes voies m'ont fait tomber
Veux-tu bien changer ma vie ?
Je ne peux pas y arriver toute seule
Je ferai ce que tu dis, Seigneur, fais ta volonté
Et exauce ma prière aujourd'hui
J'ai besoin de toi, Seigneur, s'il te plaît, écoute mon cri
Prends ce cœur comme le tien
Et purifie-le à l'intérieur
Lave-moi dans ton précieux sang
Enveloppe-moi dans ton bras d'amour ouvert
Ainsi, je sais que tu n'as pas abandonné
Je ferai ce que tu dis, Seigneur, fais ta volonté
Et exauce ma prière aujourd'hui
Oh, aie pitié, oh, aie pitié
Seigneur, j'ai besoin de toi, je n'abandonne pas
Je ne lâche pas prise, je ne me lève même pas de mes genoux
Jusqu'à ce que j'entende un mot de ta part
Sois près de moi, Seigneur
Je me suis détournée de mes erreurs
Je te suis, veux-tu bien parler ?
Aide-moi à continuer
Car un seul mot de ta part
Me donne la force de passer à travers
Ne me laisse pas ici toute seule
Oh, aie pitié, oh, aie pitié
Seigneur, j'ai besoin de toi, je n'abandonne pas
Je ne lâche pas prise, je ne me lève même pas de mes genoux
Jusqu'à ce que j'entende un mot de ta part
Aie pitié, oh, aie pitié
Seigneur, j'ai besoin de toi, je n'abandonne pas
Je ne lâche pas prise, je ne me lève même pas de mes genoux
Jusqu'à ce que j'entende un mot de ta part
J'ai besoin d'un mot de ta part, alors veux-tu bien parler à mon âme ?
Dis-moi comment vivre et dis-moi quelle direction prendre
Je mets ma confiance en toi et je resterai dans ta parole
Tu me l'as donnée pour que je puisse marcher droit, je promets de faire ce que j'ai entendu
Alors, parle à mon cœur, Seigneur, et donne-moi ta sainte parole
Si je ne peux pas t'entendre, eh bien, je ne sais pas quoi faire
Si je devrais tomber, si je devrais m'égarer, je promets que je n'attendrai pas
Pour me mettre à genoux et te supplier
Aie pitié, oh, aie pitié
Seigneur, j'ai besoin de toi, je n'abandonne pas
Je ne lâche pas prise, je ne me lève même pas de mes genoux
Jusqu'à ce que j'entende un mot de ta part
Aie pitié, oh, aie pitié
Seigneur, j'ai besoin de toi, je n'abandonne pas
Je ne lâche pas prise, je ne me lève même pas de mes genoux
Jusqu'à ce que j'entende un mot de ta part
Je t'aime, Seigneur, tu es si beau
Tu as pardonné mes péchés et je veux te rendre honneur
Alors, Seigneur, prends ta place
Comme mon maître, Seigneur, je chercherai ton visage
Je ne quitterai pas ton côté
Je ferai ce que tu dis, Seigneur, fais ta volonté
Je ferai ce que tu dis, Seigneur, fais ta volonté
Je ferai ce que tu dis, Seigneur, fais ta volonté
Et exauce ma prière aujourd'hui
[Incompréhensible] Jésus