Lyrics and translation Out of Eden - This Is Your Life

This Is Your Life

Why you sitting at home, waiting for the phone to ring
Waiting for someone to hand your dreams to you
You know you got to keep it moving
If you don't get up then you'll be losing

Don't deny do you think it's gonna fall out the sky
Nothings really happening and you're wondering why
How are you going to make it if you never try?

Nobody said it was gonna be easy
But you gotta do what you gotta do
Put on your best foot and step forward
Knowing that God will see you through

So when you get tired and you feel a little faint
Know somebody's watching you
And will help you on your way

This is your life God knows what it's meant to be
Know you've got a destiny time is now so won't you see
This is your life no more waiting to begin
Have some faith and know you'll win
You can make it in this thing called life
This is your life

Yeah get up now

Somebody said you'll never make it
That's the thought you're keeping
Don't let that be the reason why you're sleeping'
Time is of the essence and you better believe
That you can do anything so get up, get up

Get up follow your dreams don't you dare give up
No matter how hard it seems you only get it once
Getting by is not enough so take a chance and live this life

This is your life God knows what it's meant to be
Know you've got a destiny time is now so won't you see
This is your life no more waiting to begin
Have some faith and know you'll win
You can make it in this thing called life
This is your life

Hey yeah, get up now, hey yeah, get up now
Hey yeah, get up now
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Hey yeah, get up now, hey yeah, get up now
Hey yeah, get up now
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

I know you don't like the way things seem to be, no
But you can change it all so easily
Trust that God has got a plan for you to go the way
You know, you should so you can make it if you just believe

This is your life God knows what it's meant to be
Know you've got a destiny time is now so won't you see
This is your life no more waiting to begin
Have some faith and know you'll win
You can make it in this thing called life
This is your life

This is your life God knows what it's meant to be
Know you've got a destiny time is now so won't you see
This is your life no more waiting to begin
Have some faith and know you'll win
You can make it in this thing called life
This is your life

Hey yeah, get up now, hey yeah, get up now
Hey yeah, get up now
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Hey yeah, get up now, hey yeah, get up now
Hey yeah, get up now
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
This is your life

Hey yeah, get up now, hey yeah, get up now
Hey yeah, get up now
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Hey yeah, get up now, hey yeah, get up now
Hey yeah, get up now
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
This is your life

Это твоя жизнь

Почему ты сидишь дома, ждешь звонка?
Ждешь, что кто-то принесет тебе твои мечты на блюдечке?
Ты же знаешь, нужно двигаться вперед.
Если ты не встанешь, то проиграешь.

Не отрицай, разве ты думаешь, что всё с неба упадет?
Ничего не происходит, и ты удивляешься почему.
Как ты собираешься чего-то добиться, если даже не попытаешься?

Никто не говорил, что будет легко,
Но ты должен делать то, что должен.
Сделай шаг вперед,
Зная, что Бог поможет тебе пройти через это.

Поэтому, когда ты устанешь и почувствуешь слабость,
Знай, что кто-то наблюдает за тобой
И поможет тебе на твоем пути.

Это твоя жизнь, Бог знает, какой ей суждено быть.
Знай, у тебя есть предназначение, сейчас самое время, неужели ты не видишь?
Это твоя жизнь, хватит ждать, чтобы начать.
Имей веру и знай, что ты победишь.
Ты можешь добиться успеха в этой штуке под названием жизнь.
Это твоя жизнь.

Да, вставай сейчас же.

Кто-то сказал, что у тебя ничего не получится.
Эту мысль ты держишь в голове.
Не позволяй этому быть причиной, по которой ты спишь.
Время не ждет, и тебе лучше поверить,
Что ты можешь всё, так что вставай, вставай!

Вставай, следуй за своими мечтами, не смей сдаваться.
Неважно, как тяжело это кажется, у тебя есть только один шанс.
Просто выживать недостаточно, так что рискни и живи этой жизнью.

Это твоя жизнь, Бог знает, какой ей суждено быть.
Знай, у тебя есть предназначение, сейчас самое время, неужели ты не видишь?
Это твоя жизнь, хватит ждать, чтобы начать.
Имей веру и знай, что ты победишь.
Ты можешь добиться успеха в этой штуке под названием жизнь.
Это твоя жизнь.

Эй, да, вставай сейчас, эй, да, вставай сейчас.
Эй, да, вставай сейчас.
Да, да, да, да, да, да.
Эй, да, вставай сейчас, эй, да, вставай сейчас.
Эй, да, вставай сейчас.
Да, да, да, да, да, да.

Я знаю, тебе не нравится, как всё обстоит, нет.
Но ты можешь всё изменить так легко.
Верь, что у Бога есть план для тебя, чтобы ты шел своим путем.
Ты знаешь, ты должен, ты сможешь, если просто поверишь.

Это твоя жизнь, Бог знает, какой ей суждено быть.
Знай, у тебя есть предназначение, сейчас самое время, неужели ты не видишь?
Это твоя жизнь, хватит ждать, чтобы начать.
Имей веру и знай, что ты победишь.
Ты можешь добиться успеха в этой штуке под названием жизнь.
Это твоя жизнь.

Это твоя жизнь, Бог знает, какой ей суждено быть.
Знай, у тебя есть предназначение, сейчас самое время, неужели ты не видишь?
Это твоя жизнь, хватит ждать, чтобы начать.
Имей веру и знай, что ты победишь.
Ты можешь добиться успеха в этой штуке под названием жизнь.
Это твоя жизнь.

Эй, да, вставай сейчас, эй, да, вставай сейчас.
Эй, да, вставай сейчас.
Да, да, да, да, да, да.
Эй, да, вставай сейчас, эй, да, вставай сейчас.
Эй, да, вставай сейчас.
Да, да, да, да, да, да.
Это твоя жизнь.

Эй, да, вставай сейчас, эй, да, вставай сейчас.
Эй, да, вставай сейчас.
Да, да, да, да, да, да.
Эй, да, вставай сейчас, эй, да, вставай сейчас.
Эй, да, вставай сейчас.
Да, да, да, да, да, да.
Это твоя жизнь.