Lyrics and translation Out of Sight - Time to Change

Time to Change

It's time to change
And i'm feeling
Lighter now with the weight off my
Shoulders
Have i escaped?
Darling
Watch this feeling behind these eyes
I think of you no more
Id fake it, to break it, it hurts inside far
Too many nights we've had, but still i
Feel the same, the last 3 nights ive
Felt the same, yes i swear, we are
From hear on out we'll pick our
Pockets, the bottles run out, its
Cheaper, much cheaper get out get out,
Kill us to save our hearts, we've
Lost it all played our cards, it
Cheaper, much cheaper get out, get
Out.so is this ordinary vowsam i
Feeling oh so proud? the satisfaction
Brings this soundlets take a sip and
Burn this house down.far too many
Nights we've had, but still i feel the
Same, the last 3 nights ive felt the
Same, yes i swear, we are from
Hear on out we'll pick our pockets,
The bottles run out, its cheaper, much
Cheaper get out get out, kill us to
Save our hearts, we've lost it all
Played our cards, it cheaper, much
Cheaper get out, get out.There's
Been far too many nights, too (2)
Mistakes, well? too many nights, to
Give it all away.

Le Temps du Changement

C'est le temps de changer
Et je me sens
Plus léger maintenant que le poids est sorti de mes
Épaules
Ai-je échappé ?
Ma chérie
Observe ce sentiment derrière ces yeux
Je ne pense plus à toi
Je faisais semblant, pour briser, ça fait mal au fond
Trop de nuits que nous avons eues, mais je ressens toujours
La même chose, les trois dernières nuits j'ai
Ressenti la même chose, oui je te jure, nous sommes
Désormais, nous allons vider nos
Poches, les bouteilles s'épuisent, c'est
Moins cher, beaucoup moins cher, sors, sors,
Tuer pour sauver nos cœurs, nous avons
Tout perdu, joué nos cartes, c'est
Moins cher, beaucoup moins cher, sors, sors.
Alors, est-ce que ces vœux ordinaires me font
Ressentir une telle fierté ? La satisfaction
Apporte ce son, prenons une gorgée et
Brûlons cette maison.
Trop de nuits que nous avons eues, mais je ressens toujours
La même chose, les trois dernières nuits j'ai ressenti la
Même chose, oui je te jure, nous sommes
Désormais, nous allons vider nos poches,
Les bouteilles s'épuisent, c'est moins cher, beaucoup
Moins cher, sors, sors, tuer pour
Sauver nos cœurs, nous avons tout perdu
Joué nos cartes, c'est moins cher, beaucoup
Moins cher, sors, sors.
Il y a eu bien trop de nuits, trop de (2)
Erreurs, eh bien ? Trop de nuits, pour
Tout donner.