Lyrics and translation OutKast feat. Janelle Monáe, Janelle Monáe, Killer Mike & Sleepy Brown - In Your Dreams

In Your Dreams

We spend so much dreaming when we could be leaving

Woo hoo

I get wild and don't give a fuck, see you when the sun come up

I guess i'll get you in your dreams (woo) (woo-ooo) (woo)

I guess i'll get you in your dreams (woo-ooo)

I get wild and don't give a fuck see you when the sun come up

I guess i'll get you in your dreams

The moon is on my sun, and my nights turn out my days
Nocturnal creature by habit bruce wayne no what i mean
I mean i'm in between sunset and sunrise
As it's on type of nigger for the home invasion suprise prise
Mother fucker pow pow better fuck down now,
Now no, don't try to talk your way out because i'm usually
Non violent positivley vibing, but every now and then you got a
Nigger wanna try you out

I don't know, i don't even understand him, but it's simply overstood
How you really post the hand in, pardon me one moment i just went
Off on a tangent ha ha ha ha

We spend so much dreaming when we could be leaving

Woo hoo

I get wild and don't give a fuck, see you when the sun come up

I guess i'll get you in your dreams (woo) (woo-ooo) (woo)

I guess i'll get you in your dreams (woo-ooo)

I get wild and don't give a fuck see you when the sun come up

I guess i'll get you in your dreams

Typical day off in the a, aye
But nicks on the chevrolet, aye
Nigger wanna rob okay, okay
Way stan is way late, aye
Keep looking at me what a gangster grin
I'm gonna give your ass a gangster spin
That's a little piece of lead, taken to the head
That nigger aint live that nigger that dead
Taken dirt naps, sleeping with the fishes,
Done like dishes, this a rap like christmas
Beat while you said a word i'll make these niggers dreams a nightmare
I will bust there motherfucker head ha ha ha ha ha ha

We spend so much dreaming when we could be leaving

Woo hoo

I get wild and don't give a fuck, see you when the sun come up

I guess i'll get you in your dreams (woo) (woo-ooo) (woo)

I guess i'll get you in your dreams (woo-ooo)

I get wild and don't give a fuck see you when the sun come up

I guess i'll get you in your dreams

Your riding (riding), killing (killing), feeling, straight chilling
I feel wild and don't give a fuck see you when the sun come up (woo) (woho)

We roasting (roasting), boasting (boasting), flowing, straight coasting
I feel wild and don't give a fuck see you when the sun come up (woo)

That's the way a

Keep spinning (spinning), we grinning, (grinning), binning, straight pimping
I feel wild and don't give a fuck see you when the sun come up (yeah)

Now we know when, (know when), holding, (holding) showing, controlling,
I feel wild and don't give a fuck see you when the sun come up (oh)

We spend so much dreaming when we could be leaving

Woo hoo

I get wild and don't give a fuck, see you when the sun come up

I guess i'll get you in your dreams (woo) (woo-ooo) (woo)

I guess i'll get you in your dreams (woo-ooo)

I get wild and don't give a fuck see you when the sun come up

I guess i'll get you in your dreams

I guess i'll get you in your dreams

I guess i'll get you in your dreams I guess i'll get you in your dreams

Dans Tes Rêves

On passe tellement de temps à rêver alors qu'on pourrait s'en aller

Woo hoo

Je me lâche et je m'en fous, on se voit au lever du soleil

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves (woo) (woo-ooo) (woo)

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves (woo-ooo)

Je me lâche et je m'en fous, on se voit au lever du soleil

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves

La lune est sur mon soleil, et mes nuits deviennent mes jours
Créature nocturne par habitude, Bruce Wayne, tu vois ce que je veux dire
Je veux dire que je suis entre le coucher et le lever du soleil
Comme ce genre de négro pour la surprise d'une invasion de domicile, surprise
Enfoiré de pow pow, tu ferais mieux de te calmer maintenant,
Maintenant non, n'essaie pas de te défiler parce que je suis généralement
Non violent, positivement vibrant, mais de temps en temps, tu as un
Négro qui veut te tester

Je ne sais pas, je ne le comprends même pas, mais c'est simplement compris
Comment tu mets vraiment la main, pardonne-moi un instant, je suis juste parti
Sur une tangente ha ha ha ha

On passe tellement de temps à rêver alors qu'on pourrait s'en aller

Woo hoo

Je me lâche et je m'en fous, on se voit au lever du soleil

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves (woo) (woo-ooo) (woo)

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves (woo-ooo)

Je me lâche et je m'en fous, on se voit au lever du soleil

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves

Journée typique à Atlanta, ouais
Mais des coups sur la Chevrolet, ouais
Un négro veut me voler d'accord, d'accord
Way Stan est très en retard, ouais
Continue à me regarder avec ce sourire de gangster
Je vais te faire tourner comme un gangster
C'est un petit morceau de plomb, pris dans la tête
Ce négro n'a pas survécu, ce négro est mort
Il a pris des coups de pelle, il dort avec les poissons,
Fini comme un plat, c'est un rap comme Noël
Bats-toi pendant que je te dis un mot, je vais transformer les rêves de ces négros en cauchemars
Je vais leur faire exploser la tête à ces enfoirés ha ha ha ha ha ha

On passe tellement de temps à rêver alors qu'on pourrait s'en aller

Woo hoo

Je me lâche et je m'en fous, on se voit au lever du soleil

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves (woo) (woo-ooo) (woo)

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves (woo-ooo)

Je me lâche et je m'en fous, on se voit au lever du soleil

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves

Tu roules (roules), tu tues (tues), tu ressens, tu te détends
Je me sens sauvage et je m'en fous, on se voit au lever du soleil (woo) (woho)

On grille (grille), on se vante (se vante), on coule, on glisse
Je me sens sauvage et je m'en fous, on se voit au lever du soleil (woo)

C'est comme ça qu'un

On continue à tourner (tourner), on sourit (sourit), on met en boîte, on fait du proxénétisme
Je me sens sauvage et je m'en fous, on se voit au lever du soleil (ouais)

Maintenant on sait quand, (sait quand), on tient (tient), on montre, on contrôle,
Je me sens sauvage et je m'en fous, on se voit au lever du soleil (oh)

On passe tellement de temps à rêver alors qu'on pourrait s'en aller

Woo hoo

Je me lâche et je m'en fous, on se voit au lever du soleil

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves (woo) (woo-ooo) (woo)

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves (woo-ooo)

Je me lâche et je m'en fous, on se voit au lever du soleil

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves

Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves Je suppose que je te retrouverai dans tes rêves