Lyrics and translation The Outlaws - Endless Ride

Endless Ride

I hear the thunder in the distance
How it echoes through the past
Of all the changes for the better
That I've come to know at last
No one said that it'd be easy
But I finally feel the change
And it moves me like the wind across
An empty open range

This endless ride
Is the mark of a wanted man
With every town there's always one more one night stand
Riding off into the sunset
Beneath the burning sky
I'm just another shooting star
On an endless ride

Looking back on all the memories
In the scenes that I've been through
Like the heart of this old guitar
It still sounds as good as new
But nothing's made to last forever
So I play it while I can
But in my heart I know I'm going back
To where it all began

This endless ride
Is the mark of a wanted man
With every town there's always one more one night stand
Riding off into the sunset
Beneath the burning sky
I'm just another shooting star
On an endless ride

While the drummer summons thunder from the dark
I hear the voices bouncing off the walls
Lonely melodies that fill the halls
A legacy that always leaves its mark

This endless ride
Is the mark of a wanted man
With every town there's always one more one night stand
Riding off into the sunset
Beneath the burning sky
I'm just another shooting star
In your heart boy
You know what you are
You're just another shooting star
On an endless ride
Endless ride

Бесконечная Дорога

Я слышу гром вдали,
Как он эхом отдается в прошлом,
Всех перемен к лучшему,
Что я наконец-то познал.
Никто не говорил, что будет легко,
Но я наконец чувствую перемены,
И они движут мной, как ветер по
Пустой открытой равнине.

Эта бесконечная дорога
— метка человека, которого ищут.
В каждом городе — очередная интрижка на одну ночь.
Уезжаю в закат
Под пылающим небом.
Я всего лишь очередная падающая звезда
На бесконечной дороге.

Оглядываясь на все воспоминания,
На все, что я пережил,
Как сердце этой старой гитары,
Оно все еще звучит как новое.
Но ничто не вечно,
Поэтому я играю, пока могу.
Но в сердце я знаю, что возвращаюсь
Туда, где все началось.

Эта бесконечная дорога
— метка человека, которого ищут.
В каждом городе — очередная интрижка на одну ночь.
Уезжаю в закат
Под пылающим небом.
Я всего лишь очередная падающая звезда
На бесконечной дороге.

Пока барабанщик вызывает гром из темноты,
Я слышу голоса, отражающиеся от стен,
Одинокие мелодии, заполняющие залы,
Наследие, которое всегда оставляет свой след.

Эта бесконечная дорога
— метка человека, которого ищут.
В каждом городе — очередная интрижка на одну ночь.
Уезжаю в закат
Под пылающим небом.
Я всего лишь очередная падающая звезда,
В твоем сердце, девочка,
Ты знаешь, кто ты.
Ты всего лишь еще одна падающая звезда
На бесконечной дороге.
Бесконечной дороге.