Keep Prayin' (Live in Pittsburgh Pa, 1981) - The Outlaws translation in German

Keep Prayin' (Live in Pittsburgh Pa, 1981)

I was born in the southland
Grew up a rollin' stone
Workin' all day and night for weeks
Was livin' it all alone
I got no friends to call my own
No woman to love me
Now I just seem to be slippin' away
Think I'm gonna jump in the sea
Ahh, I'm gonna keep prayin'
Everythings gonna be all right
Keep prayin' everythings gonna be all right
About a month or so ago
I was workin' in Tennessee
Tried to make time with another man's woman
And he turned around and tried to shoot me
(Yeah he did)
I guess I'll be on the next train home
Or maybe I'll catch a plane
For my life seems to be slippin' away
Think I'm gonna go insane
Ahh, I'm gonna keep prayin'
Everythings gonna be all right
Keep prayin' everythings gonna be all right
Yes, I do
Yes, I do
Yes, I do
Keep prayin' everythings gonna be all right
Keep prayin' everythings gonna be all right
All right

Bete weiter (Live in Pittsburgh Pa, 1981)

Ich wurde im Süden geboren
Wuchs auf als Herumtreiber
Arbeitete wochenlang Tag und Nacht
Lebte ganz allein
Ich habe keine Freunde, die ich mein Eigen nennen kann
Keine Frau, die mich liebt
Jetzt scheine ich einfach abzudriften
Ich glaube, ich springe ins Meer
Ahh, ich werde weiter beten
Alles wird gut werden
Bete weiter, alles wird gut werden
Vor etwa einem Monat
Arbeitete ich in Tennessee
Versuchte, mich an die Frau eines anderen Mannes heranzumachen
Und er drehte sich um und versuchte, mich zu erschießen
(Ja, das tat er)
Ich schätze, ich nehme den nächsten Zug nach Hause
Oder vielleicht nehme ich ein Flugzeug
Denn mein Leben scheint abzudriften
Ich glaube, ich werde verrückt
Ahh, ich werde weiter beten
Alles wird gut werden
Bete weiter, alles wird gut werden
Ja, das tue ich
Ja, das tue ich
Ja, das tue ich
Bete weiter, alles wird gut werden
Bete weiter, alles wird gut werden
In Ordnung