Lyrics and translation OutaMatic - Humanity (Original Mix)

Humanity (Original Mix)

I should like to help everyone - if possible
Humanity
I should like to help everyone - if possible
I'm sorry, but I don't want to be an emperor.
That's not my business.
I don't want to rule or conquer anyone.
I should like to help everyone - if possible - Jew, Gentile - black man - white.
We all want to help one another.
Human beings are like that.
We want to live by each other's happiness - not by each other's misery.
We don't want to hate and despise one another.
In this world there is room for everyone.
And the good earth is rich and can provide for everyone.
The way of life can be free and beautiful, but we have lost the way.
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate
Humanity
I should like to help everyone - if possible
Can you hear me?
Wherever you are, we need Humanity
More than cleverness we need kindness and gentleness.

Человечность (Оригинальный микс)

Я бы хотел помочь всем - если возможно
Человечность
Я бы хотел помочь всем - если возможно
Прости, но я не хочу быть императором.
Это не мое дело.
Я не хочу никем править или кого-либо покорять.
Я бы хотел помочь всем - если возможно - еврею, нееврею - чернокожему - белому.
Мы все хотим помогать друг другу.
Люди такие.
Мы хотим жить счастьем друг друга, а не горем друг друга.
Мы не хотим ненавидеть и презирать друг друга.
В этом мире есть место для всех.
И добрая земля богата и может обеспечить всех.
Образ жизни может быть свободным и прекрасным, но мы сбились с пути.
Жадность отравила души людей, забаррикадировала мир ненавистью.
Человечность
Я бы хотел помочь всем - если возможно
Ты слышишь меня?
Где бы ты ни была, нам нужна Человечность
Больше, чем ум, нам нужны доброта и мягкость.