Outblast feat. Angerfist & Tha Watcher - Die Hard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Outblast feat. Angerfist & Tha Watcher - Die Hard




Die Hard
Крепкий орешек
Worship this moment and glorify
Преклонись перед этим мгновением и воздай хвалу,
Hardcore is real and never dies
хардкор реален и никогда не умрет.
Once you are gone you cannot come back
Однажды уйдя, ты не сможешь вернуться,
Out of the blue and into the black
из ниоткуда во тьму.
Out of the blue and into the black
Из ниоткуда во тьму.
Out of the blue and into the black
Из ниоткуда во тьму.
Out of the blue and into the black
Из ниоткуда во тьму.
Out of the blue and into the black
Из ниоткуда во тьму.
Yeah
Да.
Hardcore is real and never dies
Хардкор реален и никогда не умрет.
Worship this moment and glorify
Преклонись перед этим мгновением и воздай хвалу,
Hardcore is real and never dies
хардкор реален и никогда не умрет.
Once you are gone you cannot come back
Однажды уйдя, ты не сможешь вернуться,
Out of the blue and into the black
из ниоткуда во тьму.
Judge-, judgement
Суд-, суд,
Judge-, Judge-, Judge-, Judge-, Judge-, Judge-,
Суд-, Суд-, Суд-, Суд-, Суд-, Суд-,
Judgment day
Судный день.
Masters Of Hardcore (Hardcore)
Властелины Хардкора (Хардкор)
Man, guys, you know it′s uh
Чуваки, вы знаете, это, э-э,
I can't believe how fast 20 years went by man
я не могу поверить, как быстро пролетели 20 лет, чувак.
This is crazy, this is absolutely crazy and uh
Это безумие, это абсолютное безумие, и, э-э,
Yo, to be standing here with you guys, appreciating all this
быть здесь с вами, парни, ценить все это,
You know, the journey that we′ve been on
вы знаете, путь, который мы прошли,
You know, we have been through our ups and been through our downs
вы знаете, у нас были свои взлеты и падения,
I think the most important part is
я думаю, самое главное,
That we all stayed together throughout
что мы все остались вместе на протяжении всего этого.
You know, I grew up, I grew up a diehard, diehard
Вы знаете, я вырос, я вырос преданным фанатом, преданным.
So to be drafted and then traded to this organization
Так что быть призванным, а затем обменянным в эту организацию
And to spend 20 years here
и провести здесь 20 лет,
I mean you can't, you can't write something better than this
я имею в виду, вы не можете, вы не можете написать что-то лучше, чем это.
Worship this moment and glorify
Преклонись перед этим мгновением и воздай хвалу,
Hardcore is real and never dies
хардкор реален и никогда не умрет.
Once you are gone you cannot come back
Однажды уйдя, ты не сможешь вернуться,
Out of the blue and into the black
из ниоткуда во тьму.
A legend is gone but is not forgotten
Легенда ушла, но не забыта,
Rising his head up not to be rotten
поднимает голову, чтобы не сгнить.
This is the final judgment day
Это последний судный день,
Better to burn out than fade away
лучше сгореть, чем угаснуть.
(Masters)
(Властелины)
(Masters Of Hardcore!)
(Властелины Хардкора!)
So to be drafted and then traded to this organization
Так что быть призванным, а затем обменянным в эту организацию
And to spend 20 years here
и провести здесь 20 лет,
I mean you can′t, you can′t write something better than this
я имею в виду, вы не можете, вы не можете написать что-то лучше, чем это.
All I can do here is just thank you guys
Все, что я могу здесь сделать, это просто поблагодарить вас, ребята,
Thank you guys for all years of support
спасибо вам, ребята, за все годы поддержки,
Thank you guys for all the motivation
спасибо вам, ребята, за всю мотивацию,
Thank you for all the inspiration
спасибо вам за все вдохновение.
Out of the blue and into the black
Из ниоткуда во тьму.





Outblast feat. Angerfist & Tha Watcher - Die Hard
Album
Die Hard
date of release
26-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.