Outboxx - Aporia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Outboxx - Aporia




Mi sono ritrovato troppe volte
Я нашел себя слишком много раз
Da solo a parlare con Daniele a tarda notte
Один, чтобы поговорить с Даниилом поздно ночью
E vi posso assicurare fermamente
И я могу заверить вас твердо
Che eravamo solamente la mia mente a fare a botte
Что мы были только моим разумом, чтобы драться
Non sono un bugiardo, sono uno stronzo
Я не лжец, я мудак.
Che troppe volte si è messo da parte dando spazio al mondo
Который слишком много раз откладывал в сторону, давая пространство миру
Ma poi penso fino in fondo, finche non ci affondo
Но тогда я буду думать до конца, пока не утону
Cazzo ci faccio qui in questo ambiente immondo
Черт возьми, я делаю это здесь, в этой нечистой среде
Divento furibondo, se mi giri sempre attorno
Я буду в ярости, если ты будешь постоянно крутиться вокруг меня
Ma io ti tengo d′occhio ogni cazzo di secondo
Но я слежу за тобой каждую чертову секунду.
Sei ancora infecondo, un terrestre moribondo
Ты все еще инфекондо, умирающий землянин
Vieni via qui con me che ti mostro all'altro mondo
Иди сюда со мной, я покажу тебе другой мир
Ma la maggior parte di questa gente è ritardata
Но большинство из этих людей задерживается
Ci prova a controbattere, ma si sente fuori portata
Он пытается возразить, но чувствует себя вне досягаемости
L′unica cosa che ti riesce è provare e riprovare
Единственное, что вам удается, это попробовать и попробовать еще раз
Rincorri la mia storia, cercare di ricopiare
Вы гоняетесь за моей историей, пытаясь скрыть
RIT
РИТ
Continui a sparlare, ti senti alternativo
Вы продолжаете болтать, вы чувствуете себя альтернативным
Ma non ti rendi conto che è già tanto se sei vivo
Но вы не понимаете, что это уже так много, если вы живы
E adesso taci e zitto, io non mentivo
А теперь молчи и молчи, я не врал.
Intendevo un nuovo inizio, non un addio. Sei come il lupo, non perdi il vizio
Я имел в виду новое начало, а не прощание. Ты как волк, ты не теряешь порока
Con me sei chiuso, sul precipizio
Со мной ты заперт на обрыве
La tua condanna, l'alto pregiudizio
Ваше осуждение, высокое предубеждение
Non resta a galla, è il mio giudizio
Не остается на плаву, это мое суждение
Propago il movimento, non la senti la scintilla
Я двигаюсь, не чувствую искры
Tra questi bimbiminchia e finte troie con le espadrilla
Среди них bimbiminchia и поддельные шлюхи с espadrilla
Mi ispirerete tutti come fossi malattia
Вы все будете вдохновлять меня, как я болезнь
Per poi sputarne fuori come fossi...
А потом выплюнул,как был...
E tutti questi figli tristi di mamma e madrelingua
И все эти грустные дети мамы и носителей языка
Che fanno i finti perbenisti quando uno arriva e strilla
Что делают фальшивые пербенисты, когда кто-то приходит и кричит
Amate fare gli opinionisti, ma poi scappate via
Вы любите высказывать свое мнение, но затем убегаете
Nelle vostre buie tombe come topi di periferia
В ваших темных могилах, как пригородные крысы
La mia mente è una miniera d'oro, la tua un "Ave Maria"
Мой ум является золотой рудник, ваш " Ave Maria"
Il tuo status contro di me, come stato versus anarchia
Ваш статус против меня, как государство против анархии
Il mio motto è sempre "YOLOWN", è l′unico che ci resta per scappare via!
Мой девиз всегда "ЙОЛАУН", он единственный, кому осталось сбежать!
RIT
РИТ
Continui a sparlare, ti senti alternativo
Вы продолжаете болтать, вы чувствуете себя альтернативным
Ma non ti rendi conto che è già tanto se sei vivo
Но вы не понимаете, что это уже так много, если вы живы
E adesso taci e zitto, io non mentivo
А теперь молчи и молчи, я не врал.
Intendevo un nuovo inizio, non un addio. Ho sempre sognato, fin da bambino
Я имел в виду новое начало, а не прощание. Я всегда мечтал, с детства
Di volare sempre più in alto, per sentirmi più vivo
Летать все выше и выше, чтобы чувствовать себя более живым
Di non contare su qualcun altro per far valere il mio io
Чтобы не полагаться на кого-то другого, чтобы оправдать мое "я"
Ma che ne sai te del mio cammino!
Да что ты знаешь о моем пути!
Adesso non importa, ho trovato la forza
Теперь это не имеет значения, я нашел в себе силы
Di dare un taglio a questa cazzo di storia contorta
Чтобы покончить с этой гребаной запутанной историей
E di dare una svolta, per una volta
И дать ему поворот, на этот раз
Non voglio sentirmi una ruota di scorta come la scorsa volta!
Я не хочу чувствовать себя как запасное колесо, как в прошлый раз!
RIT
РИТ
Continui a sparlare, ti senti alternativo
Вы продолжаете болтать, вы чувствуете себя альтернативным
Ma non ti rendi conto che è già tanto se sei vivo
Но вы не понимаете, что это уже так много, если вы живы
E adesso taci e zitto, io non mentivo
А теперь молчи и молчи, я не врал.
Intendevo un nuovo inizio, non un addio.
Я имел в виду новое начало, а не прощание.






Attention! Feel free to leave feedback.