Outbreak - It's On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Outbreak - It's On




It's On
C'est parti
Come on
Allez
Under cover of darkness, hidden out of the light
Sous le couvert de l'obscurité, caché à la lumière
I escape from the system that has been gripping me tight
J'échappe au système qui me tenait si serré
And when I'm out of the clutches of the evils that be
Et quand je suis sorti des griffes des maux qui sont
I'm crawling out of the shadow for everyone to see me
Je sors de l'ombre pour que tout le monde me voie
I am the secret they can't keep, no longer, no more
Je suis le secret qu'ils ne peuvent pas garder, plus jamais, plus jamais
I am the son of a bitch they tried to punish before
Je suis le fils de pute qu'ils ont essayé de punir auparavant
But now I'm out of the shackles and I am holding the key
Mais maintenant je suis sorti des chaînes et je tiens la clé
I got a message they won't get, I was born to be free
J'ai un message qu'ils ne comprendront pas, je suis pour être libre
Now I pray that your future is nothing like my past
Maintenant, je prie pour que ton avenir ne ressemble en rien à mon passé
It is time to break out and take out these motherfuckers fast
Il est temps de s'évader et d'éliminer ces enfoirés rapidement
Before they take control, and all our minds are gone
Avant qu'ils ne prennent le contrôle et que tous nos esprits ne disparaissent
We attack now until they back down
Nous attaquons maintenant jusqu'à ce qu'ils reculent
It's on
C'est parti
Come on We attack now until they back down
Allez On attaque maintenant jusqu'à ce qu'ils reculent
It's on
C'est parti
Come on Under cover of darkness, hidden out of the light
Allez Sous le couvert de l'obscurité, caché à la lumière
I escape from the system that has been gripping me tight
J'échappe au système qui me tenait si serré
And when I'm out of the clutches of the evils that be
Et quand je suis sorti des griffes des maux qui sont
I'm crawling out of the shadow for everyone to see me
Je sors de l'ombre pour que tout le monde me voie
I am the secret they can't keep, no longer, no more
Je suis le secret qu'ils ne peuvent pas garder, plus jamais, plus jamais
I am the son of a bitch they tried to punish before
Je suis le fils de pute qu'ils ont essayé de punir auparavant
But now I'm out of the shackles and I am holding the key
Mais maintenant je suis sorti des chaînes et je tiens la clé
I got a message they won't get, I was born to be free
J'ai un message qu'ils ne comprendront pas, je suis pour être libre
Now I pray that your future is nothing like my past
Maintenant, je prie pour que ton avenir ne ressemble en rien à mon passé
It is time to break out and take out these motherfuckers fast
Il est temps de s'évader et d'éliminer ces enfoirés rapidement
Before they take control, and all our minds are gone
Avant qu'ils ne prennent le contrôle et que tous nos esprits ne disparaissent
We attack now until they back down
Nous attaquons maintenant jusqu'à ce qu'ils reculent
It's on
C'est parti





Writer(s): Sean Paul Henriques, Lloyd James, Andre Gray, G. Samuels, Paul Edmund


Attention! Feel free to leave feedback.