Lyrics and translation Outbreakband - Frei sein (feat. Flo Stielper) [Live in Berlin]
Frei sein (feat. Flo Stielper) [Live in Berlin]
Быть свободным (feat. Фло Стильпер) [Live in Berlin]
Deine
Gegenwart
umgibt
mich,
Твоё
присутствие
окружает
меня,
Tiefe
Freude
umfüllt
mein
Herz.
Глубокая
радость
наполняет
моё
сердце.
Und
neue
Leidenschaft
bewegt
mich.
И
новая
страсть
движет
мной.
Und
weckt
Sehnsucht
nach
viel
mehr.
И
пробуждает
жажду
большего.
So
wie
David
vor
dir
tanzte.
Как
Давид
перед
тобой
танцевал.
Ohne
Furcht
mit
aller
Macht.
Без
страха,
изо
всех
сил.
Leg
ich
nun
auch
alles
ab,
was
mich
trennen
will
von
Dir.
Так
и
я
отбрасываю
всё,
что
хочет
разлучить
меня
с
тобой.
Ich
will
frei
sein!
Я
хочу
быть
свободным!
Um
ganz
zu
tun
was
dir
gebührt.
Чтобы
делать
то,
что
тебе
угодно.
Ich
will
tanzen!
Я
хочу
танцевать!
Denn
Dein
Geist
hat
mich
erfüllt
Ведь
твой
дух
наполнил
меня.
Ich
will
frei
sein!
Я
хочу
быть
свободным!
Und
um
Dich
allein
zu
ehren,
feier
ich.
И
для
того,
чтобы
чтить
только
тебя,
я
праздную.
Deine
Gegenwart
umgibt
mich,
Твоё
присутствие
окружает
меня,
Tiefe
Freude
umfüllt
mein
Herz.
Глубокая
радость
наполняет
моё
сердце.
Und
neue
Leidenschaft
bewegt
mich.
И
новая
страсть
движет
мной.
Und
weckt
Sehnsucht
nach
viel
mehr.
И
пробуждает
жажду
большего.
So
wie
David
vor
dir
tanzte.
Как
Давид
перед
тобой
танцевал.
Ohne
Furcht
mit
aller
Macht.
Без
страха,
изо
всех
сил.
Leg
ich
nun
auch
alles
ab,
was
mich
trennen
will
von
Dir.
Так
и
я
отбрасываю
всё,
что
хочет
разлучить
меня
с
тобой.
Ich
will
frei
sein!
Я
хочу
быть
свободным!
Um
ganz
zu
tun
was
dir
gebührt.
Чтобы
делать
то,
что
тебе
угодно.
Ich
will
tanzen!
Я
хочу
танцевать!
Denn
Dein
Geist
hat
mich
erfüllt
Ведь
твой
дух
наполнил
меня.
Ich
will
frei
sein!
Я
хочу
быть
свободным!
Und
um
Dich
allein
zu
ehren,
feier
ich.
И
для
того,
чтобы
чтить
только
тебя,
я
праздную.
Ich
will
leben
nach
deinem
Herzen,
Я
хочу
жить
по
зову
твоего
сердца,
Wie
David
tanze
ich!Ich
will
frei
sein!
Как
Давид,
я
танцую!
Я
хочу
быть
свободным!
Um
ganz
zu
tun
was
dir
gebührt.
Чтобы
делать
то,
что
тебе
угодно.
Ich
will
tanzen!
Я
хочу
танцевать!
Denn
Dein
Geist
hat
mich
erfüllt
Ведь
твой
дух
наполнил
меня.
Ich
will
frei
sein!
Я
хочу
быть
свободным!
Und
um
Dich
allein
zu
ehren,
feier
ich.
Ich
will
frei
sein!
И
для
того,
чтобы
чтить
только
тебя,
я
праздную.
Я
хочу
быть
свободным!
Ich
will
frei
sein!
Я
хочу
быть
свободным!
Ich
will
frei
sein!
Я
хочу
быть
свободным!
Ich
will
frei
sein!
Я
хочу
быть
свободным!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mia Friesen, Mia Friesen & Stefan Schöpfle, Stefan Schöpfle
Attention! Feel free to leave feedback.