Lyrics and translation Outbreakband feat. Juri Friesen - Atmosphäre

Atmosphäre

Nichts ist wertvoller als bei dir zu
Sein, nur ein Augenblick in deiner Gegenwart.

Nichts ist friedlicher als der sanfte
Wind, der uns still umweht in deiner Gegenwart.

In uns lebt die Sehnsucht:
Wir wollen mehr.
Vater, hör unser Rufen zu dir.

Dein Reich komme, Herr.
Füll du die Atmosphäre mit Herrlichkeit.
Dein Geist wehe hier,
Belebe unsre Herzen, erwecke uns.

Nichts ist kostbarer als ein Blick zu dir.
In dein Herz zu sehen, in deiner Gegenwart.
Nichts ist kraftvoller als das helle Licht,
Dass die Ketten sprengt in deiner Gegenwart.

In uns lebt die Sehnsucht:
Wir wollen mehr.
Vater, hör unser Rufen zu dir.

Dein Reich komme, Herr.
Füll du die Atmosphäre mit Herrlichkeit.
Dein Geist wehe hier,
Belebe unsre Herzen, erwecke uns.

Komm zu uns,
Fülle die Atmosphäre.
Zeig uns, wie es im Himmel ist.

Dein Reich komme, Herr.
Füll du die Atmosphäre mit Herrlichkeit.
Dein Geist wehe hier,
Belebe unsre Herzen, erwecke uns.

Atmosphère

Rien n'est plus précieux que d'être avec toi,
Ne serait-ce qu'un instant en ta présence.

Rien n'est plus paisible que le doux
Vent qui nous effleure doucement en ta présence.

En nous vit le désir:
Nous voulons plus.
Père, écoute nos appels vers toi.

Que ton règne vienne, Seigneur.
Remplis l'atmosphère de gloire.
Que ton Esprit souffle ici,
Ravive nos cœurs, réveille-nous.

Rien n'est plus précieux qu'un regard vers toi.
Voir dans ton cœur, en ta présence.
Rien n'est plus puissant que la lumière éclatante,
Qui brise les chaînes en ta présence.

En nous vit le désir:
Nous voulons plus.
Père, écoute nos appels vers toi.

Que ton règne vienne, Seigneur.
Remplis l'atmosphère de gloire.
Que ton Esprit souffle ici,
Ravive nos cœurs, réveille-nous.

Viens à nous,
Remplis l'atmosphère.
Montre-nous ce qu'est le ciel.

Que ton règne vienne, Seigneur.
Remplis l'atmosphère de gloire.
Que ton Esprit souffle ici,
Ravive nos cœurs, réveille-nous.