Outbreakband feat. Mishka Mackova - Solange ich leb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Outbreakband feat. Mishka Mackova - Solange ich leb




Solange ich leb
Пока я жив
Solange ich leb, solange ich leb
Пока я жив, пока я жив
Solange ich kann, solange ich kann
Пока я могу, пока я могу
Wir stehen hier in deinem Haus
Мы стоим здесь, в твоём доме,
Diese Zeit gehört nur dir
Это время принадлежит только тебе.
Was uns auch beschäftigt hat
Что бы нас ни тревожило,
Wird für den Moment jetzt still
Сейчас, на мгновение, это стихает.
Schöpfer, Vater, König, Gott
Создатель, Отец, Царь, Бог,
Auf dich schaun wir nun allein
Только на тебя мы сейчас смотрим,
Alles was du für uns bist
Всё, что ты для нас значишь,
Soll jetzt unsern Lobpreis füllen
Сейчас должно наполнить нашу хвалу.
Solange ich leb
Пока я жив,
Und mein Herz noch schlägt
И моё сердце всё ещё бьётся,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.
Solange ich kann
Пока я могу,
Mit all meiner Kraft
Всеми своими силами,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.
Du bist für uns, du bist treu
Ты за нас, ты верен,
So oft hast dus uns gezeigt
Ты так часто нам это показывал.
Komm jetzt Kirche sing es laut
Давайте же, церковь, споём это громко,
Sing es, unser Gott ist gut
Споём, наш Бог так добр.
Solange ich leb
Пока я жив,
Und mein Herz noch schlägt
И моё сердце всё ещё бьётся,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.
Solange ich kann
Пока я могу,
Mit all meiner Kraft
Всеми своими силами,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.
Solange ich leb
Пока я жив,
Und mein Herz noch schlägt
И моё сердце всё ещё бьётся,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.
Solange ich kann
Пока я могу,
Mit all meiner Kraft
Всеми своими силами,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.
Ganz egal, ob ich es sehe
Неважно, вижу ли я это,
Eine Wahrheit bleibt bestehen
Одна истина остаётся неизменной:
Du bist gut und wirst es immer sein
Ты добр и всегда будешь добр.
Auch in Schmerz und auch in Tränen
Даже в боли, даже в слезах,
Werd ich deinen Namen ehren
Я буду чтить твоё имя.
Du bist gut und wirst es immer sein
Ты добр и всегда будешь добр.
Ganz egal, ob ich es sehe
Неважно, вижу ли я это,
Eine Wahrheit bleibt bestehen
Одна истина остаётся неизменной:
Du bist gut und wirst es immer sein, Ooh
Ты добр и всегда будешь добр, о-о-о.
Auch in Schmerz und auch in Tränen
Даже в боли, даже в слезах,
Werd ich deinen Namen ehren
Я буду чтить твоё имя.
Du bist gut und wirst es immer sein
Ты добр и всегда будешь добр.
Solange ich leb
Пока я жив,
Und mein Herz noch schlägt
И моё сердце всё ещё бьётся,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.
Solange ich kann
Пока я могу,
Mit all meiner Kraft
Всеми своими силами,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.
Solange ich leb
Пока я жив,
Und mein Herz noch schlägt
И моё сердце всё ещё бьётся,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.
Solange ich kann
Пока я могу,
Mit all meiner Kraft
Всеми своими силами,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut, OOh
Ты так добр, о-о-о.
Alles was du tust ist würdig
Всё, что ты делаешь достойно,
Ich sings für immer
Я буду петь об этом вечно.
Du bist gut zu mir
Ты так добр ко мне.
Solange ich leb
Пока я жив,
Und mein Herz noch schlägt
И моё сердце всё ещё бьётся,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.
Solange ich kann
Пока я могу,
Mit all meiner Kraft
Всеми своими силами,
Sing ich
Я пою:
Du bist gut
Ты так добр.





Writer(s): Mia Friesen, Stefan Schöpfle

Outbreakband feat. Mishka Mackova - Solange ich leb
Album
Solange ich leb
date of release
13-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.