Outbreakband & Andy Polinski - Ich bin dein - Studio Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Outbreakband & Andy Polinski - Ich bin dein - Studio Version




Ich bin dein - Studio Version
Je suis à toi - Version studio
Ich komm zu dir vor deinen Thron, voll Demut will ich vor dir stehen.
Je viens à toi devant ton trône, avec humilité, je veux me tenir devant toi.
Ich genieße deine Gegenwart.
Je savoure ta présence.
Ich will dein treuer Diener sein und nur auf deinen Wegen gehen, nichts hält mich von deiner Liebe fern.
Je veux être ton serviteur fidèle et marcher seulement sur tes chemins, rien ne me retient de ton amour.
Öffne meine Augen, lass mich sehn.
Ouvre mes yeux, laisse-moi voir.
Öffne du mein Herz und lass mich spürn, was du fühlst Herr, was du fühlst Herr.
Ouvre mon cœur et laisse-moi sentir ce que tu ressens, Seigneur, ce que tu ressens, Seigneur.
Zieh mich immer näher zu dir hin.
Tire-moi toujours plus près de toi.
Deine Liebe zeigt mir wer ich bin, ich bin dein, Herr, ich bin dein, Herr.
Ton amour me montre qui je suis, je suis à toi, Seigneur, je suis à toi, Seigneur.
Du und ich sind unzertrennlich bis in alle Ewigkeit.
Toi et moi sommes inséparables pour l'éternité.
Erst durch dich bin ich lebendig und von aller Schuld befreit.
C'est par toi que je suis vivant et libéré de toute culpabilité.





Writer(s): Andy Polinski, Mia Friesen


Attention! Feel free to leave feedback.