Outbreakband feat. LZ7 - Wie im Himmel (PraiseCamp18 Song) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Outbreakband feat. LZ7 - Wie im Himmel (PraiseCamp18 Song)




Wie im Himmel (PraiseCamp18 Song)
Comme au ciel (Chanson de PraiseCamp18)
Wir hörn deinen Schrei
Nous entendons ton cri
Nach Gerechtigkeit
Pour la justice
Diese Welt braucht liebe
Ce monde a besoin d'amour
Wir spürn wie dein Herz
Nous ressentons comment ton cœur
Sich nach einheit sehnt
Aspire à l'unité
Diese Welt braucht Friede
Ce monde a besoin de paix
Jetzt ist unsre Zeit
C'est maintenant notre temps
Wir wollen dein Licht sein
Nous voulons être ta lumière
Diese Welt soll sehen
Que ce monde voit
Jesus du allein
Jésus, toi seul
Wirst die Antwort sein
Seras la réponse
Deine Kirche Betet
Ton Église prie
Vater unser im Himmel
Notre Père qui es aux cieux
Wie Heilig ist dein Name
Que ton nom soit sanctifié
Nur dein Wille geschehe
Que ta volonté soit faite
Wie im Himmel so auch hier
Sur la terre comme au ciel
Wenn wir vor dir Knien
Quand nous nous agenouillons devant toi
Hörst du unser Flehn
Tu entends notre supplication
Diese Welt braucht Jesus
Ce monde a besoin de Jésus
Wenn wir zu dir Schreien
Quand nous crions vers toi
Werden Mauern fallen
Les murs tomberont
Deine Kirche Betet
Ton Église prie
Vater unser im Himmel
Notre Père qui es aux cieux
Wie Heilig ist dein Name
Que ton nom soit sanctifié
Nur dein Wille geschehe
Que ta volonté soit faite
Wie im Himmel so auch hier
Sur la terre comme au ciel
Vater unser im Himmel
Notre Père qui es aux cieux
Wie Heilig ist dein Name
Que ton nom soit sanctifié
Nur dein Wille geschehe
Que ta volonté soit faite
Wie im Himmel so auch hier
Sur la terre comme au ciel
Dein ist das Königreich
Le Royaume est à toi
Dir allein sei die Ehre
A toi seul soit la gloire
Wir werden deine Schönheit sehen
Nous verrons ta beauté
In Ewigkeit Amen
Pour toujours, Amen
Dein ist das Königreich
Le Royaume est à toi
Dir allein sei die Ehre
A toi seul soit la gloire
Wir werden deine Schönheit sehen
Nous verrons ta beauté
In Ewigkeit Amen
Pour toujours, Amen
Yeah
Ouais
The fights only just begun
Le combat ne fait que commencer
I' ll fight for peace when the
Je me battrai pour la paix quand
Battle's won
La bataille sera gagnée
I' ll be your boy
Je serai ton garçon
Your Vioce Called me to be
Ta voix m'a appelé à être
I' ll speak for freedom
Je parlerai pour la liberté
I' ll fight for peace
Je me battrai pour la paix
When it's all been said
Quand tout aura été dit
And said And done
Et dit et fait
I' ll be on my knees
Je serai à genoux
Fighting for the one
Me battant pour celui
One truth
Une vérité
One way
Un chemin
One life
Une vie
One love
Un amour
One god
Un dieu
I' ll be bold
Je serai audacieux
Flyin' up to the next level
Volant vers le prochain niveau
Understand new levels
Comprendre les nouveaux niveaux
New devil
Nouveau diable
No weapon formed
Aucune arme formée
Against me can prosper
Contre moi ne prospérera
But I' ll fight for peace
Mais je me battrai pour la paix
I' ll Fight for the Gospel
Je me battrai pour l'Évangile
I' ll stand
Je resterai debout
I' ll fight
Je me battrai
I' ll fly
Je volerai
I' ll run
Je courrai
Straight out of the block
Direct du quartier
At the sound of a gun
Au son d'un coup de feu
When beef thakes over
Quand le bœuf prend le dessus
Like a deadly disease
Comme une maladie mortelle
I' ll be on the frontline
Je serai en première ligne
I will fight
Je me battrai
For peace
Pour la paix
Vater unser im Himmel
Notre Père qui es aux cieux
Wie heilig ist dein Name
Que ton nom soit sanctifié
Nur dein Wille geschehe
Que ta volonté soit faite
Wie im Himmel so auch hier
Sur la terre comme au ciel
Vater unser im Himmel
Notre Père qui es aux cieux
Wie heilig ist dein Name
Que ton nom soit sanctifié
Nur dein Wille geschehe
Que ta volonté soit faite
Wie im Himmel so auch hier
Sur la terre comme au ciel





Writer(s): Lz7, Mia Friesen, Stefan Schöpfle


Attention! Feel free to leave feedback.