Outburst - No Choice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Outburst - No Choice




No Choice
Pas le choix
Don't go thinking that you're slick
Ne crois pas que tu es rusée
We all talk about you
On parle toutes de toi
Don't think we're on your dick
Ne crois pas qu'on est à tes pieds
We all can live without you
On peut toutes vivre sans toi
All you do is think you're bad, where do you get off?
Tu crois être la meilleure, est-ce que tu trouves ça ?
If you went away for ever there would be no loss
Si tu partais pour toujours, il n'y aurait aucune perte
I dont understand what your trying to do
Je ne comprends pas ce que tu essaies de faire
I've had it up to here with your hot shit attitude
J'en ai assez de ton attitude arrogante
You better get off it or I'll make you see that you're not special
Arrête ça ou je te ferai voir que tu n'es pas spéciale
You're no better than me
Tu n'es pas meilleure que moi
All you do is make me sick, your hair, your face, your voice
Tu me rends malade, tes cheveux, ton visage, ta voix
We pretend that we're your friends because we have no choice
On fait semblant d'être tes amies parce qu'on n'a pas le choix
The way you act it makes me think you really think you're tough
La façon dont tu te conduis me fait penser que tu te penses vraiment dure
Wait and see what happens when I've finally had enough
Attends de voir ce qui se passe quand j'en ai enfin assez
I dont understand what your trying to do
Je ne comprends pas ce que tu essaies de faire
I've had it up to here with your hot shit attitude
J'en ai assez de ton attitude arrogante
You better get off it or I'll make you see that you're not special
Arrête ça ou je te ferai voir que tu n'es pas spéciale
You're no better than me
Tu n'es pas meilleure que moi





Writer(s): Eric Davidson, Matt Reber, Jim Weber, Bill Randt


Attention! Feel free to leave feedback.