Lyrics and translation Outer Limits Recordings - Burnin' Through the Nite

Burnin' Through the Nite

I know I got a habit
And I ain't gonna break it
A man's just gotta grab it yeah
And get a little crazy
At night it's my obsession
Something inside me
I know just what you're thinkin'
Don't care about a damn thing

I know I won't be sorry
If I'm burning through the nite
It's alright
I'll do it again
You know it won't be easy
If I'm burning through the night
It's alright
We'll do it again

The fire's already started
I've turned into a monster
Attracted to the magic
And girl I'm gonna flaunt ya
You question my direction
Say I'm unhappy
But I'd rather burn in heaven
Don't wanna get married

Brûler toute la nuit

Je sais que j'ai une habitude
Et je ne vais pas la briser
Un homme doit juste la saisir, oui
Et devenir un peu fou
La nuit, c'est mon obsession
Quelque chose en moi
Je sais ce que tu penses
Je me fiche de tout

Je sais que je ne le regretterai pas
Si je brûle toute la nuit
C'est bon
Je le referai
Tu sais que ce ne sera pas facile
Si je brûle toute la nuit
C'est bon
On le refera

Le feu est déjà allumé
Je suis devenu un monstre
Attiré par la magie
Et chérie, je vais te montrer
Tu remets en question ma direction
Tu dis que je suis malheureux
Mais je préfère brûler au paradis
Je ne veux pas me marier