Outerspace - Silence - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Outerspace - Silence




Silence
Silence
I'm Abdullah the Butcher, pay respect or I'm pulling the cooker
Je suis Abdullah the Butcher, montre du respect ou je vais te faire bouillir.
You might as well kill yourself, I'm thrilling to push you
Tu ferais mieux de te suicider, je prends plaisir à te pousser à bout.
Even if you survive son, you still bitch
Même si tu survives mon fils, tu seras toujours une salope.
Cause I'm waiting anxiously to pull the kill switch
Parce que j’attends avec impatience d’appuyer sur l’interrupteur de la mort.
Your body still stiff, rigor mortis
Ton corps est toujours raide, rigidité cadavérique.
I bring pain, it's just raw, it's King's I seen pain that was pure, it's rich?
J’apporte la douleur, elle est brute, c’est du King, j’ai vu de la douleur qui était pure, c’est riche ?
I seen brains that was poured on six corners
J’ai vu des cerveaux qui étaient répandus sur six coins de rue.
Listen to orders, Vinnie Paz remains heartless
Écoute les ordres, Vinnie Paz reste sans cœur.
That's due to my fixation on the darkness
C’est à ma fixation sur les ténèbres.
Just give me a forty, a idiot, and Billy Dee
Donne-moi juste une quarantaine, un idiot et Billy Dee.
You'll see what the psychology of Philly really be
Tu verras ce qu’est vraiment la psychologie de Philadelphie.
Yeah, I'm from the birth place of Rocky
Ouais, je suis du lieu de naissance de Rocky.
My left hook to the body is like Arturo Gatti
Mon crochet gauche au corps est comme Arturo Gatti.
You couldn't stop me, I fucking brain drill
Tu ne pouvais pas m’arrêter, je perce le cerveau.
I stick around a while to witness how the pain feels
Je reste un moment pour voir comment la douleur se ressent.
Fucking faggot
Putain de pédé.
We in the game where we smash for freedoms
On est dans le jeu on se bat pour la liberté.
Raw producer's cribs look like wax museums
Les maisons des producteurs bruts ressemblent à des musées de cire.
We set up shop, round up and attack the region
On installe notre boutique, on rassemble et on attaque la région.
See a hundred Puerto Ricans on Banshees leaning
On voit une centaine de Porto-Ricains sur des Banshees qui se penchent.
We out to slaughter people, we that raw Puericos
On est pour massacrer les gens, on est ces Puericos bruts.
We them revolutionists cause no law's equal
On est des révolutionnaires parce qu’aucune loi n’est égale.
We them executioners cause your cerebral
On est des bourreaux parce que ton cerveau.
Or pick your brain matter up in God's cathedral
Ou ramasse les restes de ton cerveau dans la cathédrale de Dieu.
Don't sleep I put a bag under your chin
Ne dors pas, je mettrai un sac sous ton menton.
Approach you real smooth with the swagger of a pimp
Je m’approche de toi en douceur avec le swagger d’un proxénète.
Make you stagger with a limp
Je te fais tituber avec une boiterie.
I'm a addict for the gin, like a Catholic for the sins
Je suis accro au gin, comme un catholique aux péchés.
Speaking ratchets through their lips
En parlant de créneaux à travers leurs lèvres.
And you passionate to live, but that chapter don't exist
Et tu es passionné par la vie, mais ce chapitre n’existe pas.
I put the ratchet to your rib and make a bastard out of your kids
Je mets le créneau sur tes côtes et je fais de tes enfants des bâtards.
Make a casket out of your crib while I'm smashing out your wizz
Je fais un cercueil de ta maison pendant que je te casse la gueule.
Have a Gatling for the kid and I'm laughing at the bitch
J’ai une mitrailleuse pour l’enfant et je ris de la salope.
The most immaculate spit, most elaborate with the gift
Le crachat le plus immaculé, le plus élaboré avec le cadeau.
Then dip my whole team till there's carats on their wrists
Ensuite, je plonge toute mon équipe jusqu’à ce qu’il y ait des carats sur leurs poignets.
I need Rocky finger tips, next slaughter begins
J’ai besoin des pointes de doigts de Rocky, le prochain massacre commence.
So when we step up in the spot don't nobody forget
Donc quand on arrive sur place, personne n’oublie.
One
Un.
I'm the type that could slaughter a syllable
Je suis du genre à pouvoir massacrer une syllabe.
You killable rap niggas spit words too pitiful
Tu rapes comme un tueur, tu craches des mots trop pitoyables.
I pity the fools, I'm sick with the tools, we shitting on dudes
J’ai pitié des imbéciles, je suis malade des outils, on chie sur les mecs.
You need to be more hip than the news
Tu dois être plus branché que les actualités.
We ruthless, untamed tiger, tally your votes
On est impitoyables, tigres indomptés, additionne tes votes.
I'm number one draft pick, man endorse my quote
Je suis le premier choix de la draft, mon pote, endosse ma citation.
You heard?, I loc, I escort my folk
Tu as entendu ?, je m’installe, j’escorte mes gens.
We deep like dead bodies on tour, I know
On est profonds comme des cadavres en tournée, je sais.
We ride like Coupe DeVilles, aim, shoot to kill
On roule en Coupe DeVille, on vise, on tire pour tuer.
OS and Jedi Mind we the truth for real
OS et Jedi Mind, on est la vérité pour de vrai.
So ill we rock three pieces suits and build
On est tellement malades qu’on porte des costumes trois pièces et on construit.
Like Reservoir Dogs, in the booth I spill
Comme Reservoir Dogs, dans la cabine, je déverse.
I feel more official, we're still lone on our hills
Je me sens plus officiel, on est toujours seuls sur nos collines.
G5 shine bright like it's stainless steel
G5 brille comme de l’acier inoxydable.
The name is real, OuterSpace the rain is real
Le nom est réel, OuterSpace, la pluie est réelle.
If you can't stand the rain, then this ain't your field, stupid
Si tu ne supportes pas la pluie, alors ce n’est pas ton terrain, idiot.






Attention! Feel free to leave feedback.