Lyrics and translation Outkast - BuggFace - Main Version - Explicit

BuggFace - Main Version - Explicit

Awww shit
Big Boi! Big Boi!

What if everything you ever knew or known was lost?
The knees'll tend to freeze you when you gatherin yo' thoughts
You pause for the cause, try to recall and remember
But the train is in reverse and the caboose is in the center
Cause ya mind ain't free
Constricted by the muthafuckin boundaries, an ounce of weed
Or a pound of 'dro couldn't place you on the planet where I'm transmitting
Life from Bro, Bra, bruh, Brother, Bro-ham
Cadillac on vogues, strike a pose, then the door slam
Wham nigga, wham! Don't they say that in their show, dad?
Fo' sho' man, you acting like a tadpole out of gonads
You know OutKast the truth, hit the booth, be makin' more jams
Spreading strawberry preserves on ya nervous program
(Fuck the learning curve) We took our ramp to No Man's Land
Hello? Is anybody home? Is anybody giving dome?
Serve me up, I want some

Buggface, toe jam
(Frown ya face up, cause we don't give a jam)
Jam to the jam, go jelly to the jam
(Imagine me not jamming, shove it up ya monkey jam)

When I'm left alone, I get to thinkin to myself
The mind is a terrible thing to waste, so use it 'til none left
Like everything is alright, clearly tight to def
I can see clearly now, analyzing every step (step)
Clearly you can feel me cause it's beating through yo' chest (chest)
And you can see me clearly through the window, paint drip but wet
With no tint, not deject. clearly I'm a vet
And not no veterinarian but clearly pit bulls are the best (are the best, are the best)
Like the O.U.T.K.A.S. clearly nigga you know the rest
And if you actin like ya don't, then clearly nigga you tryna test
Crystal clearly I confess and I suggest you clear the runway
Cause the ticket is a one-way, (clearly) back we won't be coming
Bugg!

"Can I dance?"
Oh shit, Bamboo! You gonna break. get outta here, you 'bout to break somethin!
(Stop!) Y'all just playing around now. y'all just playing around
Come on Cross! (what?) You can hear the music from there

BuggFace - Main Version - Explicit

Awww merde
Big Boi ! Big Boi !

Et si tout ce que tu as jamais su ou connu était perdu ?
Tes genoux vont te geler quand tu réfléchis
Tu fais une pause pour la cause, tu essaies de te rappeler et de te souvenir
Mais le train est en marche arrière et le dernier wagon est au centre
Parce que ton esprit n’est pas libre
Contraint par les putains de limites, une once d’herbe
Ou une livre d’herbe ne pourrait pas te placer sur la planète où je transmets
La vie de Bro, Bra, bruh, Brother, Bro-ham
Cadillac sur des vogues, prend une pose, puis le claquement de porte
Wham mec, wham ! Ne disent-ils pas ça dans leur émission, papa ?
Fo’ sho’ mec, tu agis comme un têtard sans gonades
Tu sais qu’OutKast est la vérité, frappe la cabine, fais plus de jams
En train de répandre de la confiture de fraises sur ton programme nerveux
(Fous le camp de la courbe d’apprentissage) On a pris notre rampe vers le Pays de nulle part
Allô ? Y a-t-il quelqu’un à la maison ? Est-ce que quelqu’un donne du dôme ?
Sers-moi, j’en veux

Buggface, toe jam
(Plisse ton visage, parce qu’on s’en fout)
Jam to the jam, go jelly to the jam
(Imagine-moi sans jam, fourre-le dans ton jam de singe)

Quand je suis seul, je me mets à réfléchir
L’esprit est une chose terrible à gaspiller, alors utilise-le jusqu’à ce qu’il n’en reste plus
Comme si tout allait bien, clairement serré jusqu’à la mort
Je vois clair maintenant, en analysant chaque pas (pas)
Clairement, tu peux me sentir parce que ça bat dans ta poitrine (poitrine)
Et tu peux me voir clairement à travers la fenêtre, peinture qui coule mais mouillée
Sans teinte, pas déprimé. clairement, je suis un vétéran
Et pas un vétérinaire mais clairement, les pitbulls sont les meilleurs (les meilleurs, les meilleurs)
Comme le O.U.T.K.A.S. clairement mec, tu connais la suite
Et si tu agis comme si tu ne le sais pas, alors clairement mec, tu essaies de tester
Cristal clairement j’avoue et je te suggère de dégager la piste
Parce que le billet est aller simple, (clairement) on ne reviendra pas
Bugg !

“Est-ce que je peux danser ?”
Oh merde, Bamboo ! Tu vas casser. Casse-toi d’ici, tu vas casser quelque chose !
(Arrête !) Vous jouez juste maintenant. Vous jouez juste
Allez Cross ! (Quoi ?) Tu peux entendre la musique de là-bas