Lyrics and translation Outkast - Idlewild Blue (Don't Chu Worry Bout Me) (main version)

Idlewild Blue (Don't Chu Worry Bout Me) (main version)

Doo doodoo doo
Doo doodoo
Doo doodoo doo
Doo doodoo
People, don't 'chu worry 'bout me
Evil, gon' get buried by me
Well, I'm gonna choo choo out of this lil' town
And, soon as I do it I'mma get down
Come on, ah ah ah, come on
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Mama, don't 'chu worry 'bout me
Papa, don't 'chu worry 'bout me
Well, I live a life but it just ain't mine
I know I'm your son, won't 'cha let me shine?
Come on, ah ah ah, come on
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Sally, don't 'chu worry 'bout me
Woah Sally, don't 'chu worry 'bout me
Don't worry 'bout me
I'll be fine
Well that's what I tell 'em, baby
But I'm lyin'
Come on, ah, people come on
Y'all know 'bout the blues don't 'cha?
Everybody get the blues
Even babies get the blues
Some call it baby blue
Some call it midnight blue
Some call it navy blue
Whatever hue is what we gonna do
We gon' play until you feel happy
'Til there ain't no more blues
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Doo doodoo doo
Doo doodoo
Doo doodoo doo
Doo doodoo

Idlewild Blue (Не волнуйся обо мне) (основная версия)

Ду дуду ду
Ду дуду
Ду дуду ду
Ду дуду
Люди, не волнуйтесь обо мне
Зло, будет погребено мною
Ну что, я собираюсь удрать из этого маленького городка
И как только сделаю это, я зажгу
Пойдем, ах ах ах, пойдем
Ду дуду ду
Ду дуду
Ду дуду ду
Ду дуду
Мама, не волнуйся обо мне
Папа, не волнуйся обо мне
Ну, я живу жизнью, но это вовсе не моя
Я знаю, я твой сын, разве ты не позволишь мне сверкнуть?
Пойдем, ах ах ах, пойдем
Ду дуду ду
Ду дуду
Ду дуду ду
Ду дуду
Салли, не волнуйся обо мне
О, Салли, не волнуйся обо мне
Не волнуйся обо мне
Я буду в порядке
Вот что я им говорю, детка
Но я лгу
Пойдем, ах, люди, пойдем
Вы же знаете о блюзе, не так ли?
У всех бывает блюз
Даже у младенцев бывает блюз
Кто-то называет это младенческим блюзом
Кто-то называет это полуночным блюзом
Кто-то называет это морским блюзом
Какой бы ни был оттенок, мы собираемся играть
Мы будем играть, пока ты не почувствуешь счастье
Пока не исчезнет весь блюз
Ду дуду ду
Ду дуду
Ду дуду ду
Ду дуду
Ду дуду ду
Ду дуду
Ду дуду ду
Ду дуду
Ду дуду ду
Ду дуду
Ду дуду ду
Ду дуду
Ду дуду ду
Ду дуду
Ду дуду ду
Ду дуду