? - OutKast translation in French

?

(Andre 3000)
Want can make a nigga wanna take another nigga life
What can make a nigga wanna do another nigga wife
Life a butter knife
What can make a nigga wanna get his body so high
That can't go to sleep, don't wanna eat
Pray to God that he don't do crack
What can make a nigga wanna cut a beauty queen raw
Feeling every drip drop she can generate imitate seesaws
What can make a nigga wanna fight a whole night club
Figure that he ought to maybe be a pimp simply 'cause he don't like love
What can make a nigga wanna achy, break all rules
In a book when it took a lot to get you hooked up to this volume
What can make a nigga wanna loose all faith in
Anything that he can't feel through his chest wit sensation

?

(Andre 3000)
Qu'est-ce qui peut pousser un mec à vouloir prendre la vie d'un autre mec ?
Qu'est-ce qui peut pousser un mec à vouloir coucher avec la femme d'un autre mec ?
La vie est comme un couteau à beurre
Qu'est-ce qui peut pousser un mec à vouloir se droguer tellement qu'il se sente haut ?
Qu'il ne puisse pas dormir, qu'il ne veuille pas manger ?
Prier Dieu de ne pas se mettre à la crack
Qu'est-ce qui peut pousser un mec à vouloir découper une reine de beauté à vif ?
Ressentir chaque goutte qu'elle peut générer, imiter des balançoires
Qu'est-ce qui peut pousser un mec à vouloir se battre dans une boîte de nuit toute la nuit ?
Penser qu'il devrait peut-être devenir un proxénète simplement parce qu'il n'aime pas l'amour
Qu'est-ce qui peut pousser un mec à avoir mal, à enfreindre toutes les règles ?
Dans un livre, quand il a fallu beaucoup d'efforts pour vous accrocher à ce volume
Qu'est-ce qui peut pousser un mec à perdre toute confiance en ?
Tout ce qu'il ne peut pas ressentir à travers sa poitrine avec sensation