Outlaw - Killbilly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Outlaw - Killbilly




Killbilly
Killbilly
"Good evening folks.
"Bonsoir les amis.
This Just in "KiLLBiLLY and term for armed and dangerous people who
Info de dernière minute : "KiLLBiLLY" est un terme désignant des personnes armées et dangereuses qui
Dwell in rural mountainous areas in the United States;
Vivent dans les zones rurales montagneuses des États-Unis ;
Primarily in Appalachia, the Ozarks, and the Rock Mountains.
Principalement en Appalachie, dans les Ozarks et dans les Rocheuses.
They are often suspected, wanted,
Ils sont souvent suspectés, recherchés,
Or convicted of killing animals for food.
Ou reconnus coupables de tuer des animaux pour se nourrir.
As well as "Killing the Game". This JackMeHoff reporting live."
Ainsi que "Tuer le gibier". JackMeHoff vous rapporte en direct."
Outlaw
Outlaw
Outlaw
Outlaw
Outlaw
Outlaw
KillBilly til the day I die, day I die
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, jour de ma mort
KillBilly til the day I die, Flies it dies
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, Mouche elle meurt
KillBilly til the day I die, Brown is down
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, Brun est à terre
KillBilly til the day I die, day I die
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, jour de ma mort
Deer, Bear, Squirrel, Rabbit, Elk and Antelope
Cerf, ours, écureuil, lapin, wapiti et antilope
Fill my freezer up and then I fill my lip with cope
Je remplis mon congélateur et ensuite je remplis ma lèvre avec du tabac
Sitting in a treestand chewin on a pecan
Assis dans un affût à mâcher une noix de pécan
Just got back from goose huntin I just shot a band
Je reviens de la chasse à la sauvagine, je viens de tirer sur un groupe
Running dogs with my bros
J'ai couru les chiens avec mes frères
Just killed a hog with my bow
J'ai juste tué un cochon avec mon arc
Spottin stock for them goats
Je cherche des béliers pour les chèvres
Then its to the lake to fill my boat
Puis c'est au lac pour remplir mon bateau
The outdoors is my grocery store
Le plein air est mon épicerie
Just killed four
J'ai juste tué quatre
Put em on the floor
Je les ai mis sur le sol
Six point five feet (...)
Six pieds cinq pouces (...)
Flamin hot cheetos gonna make you pour
Des Cheetos au piment vont te faire vomir
KillBilly til the day I'm dead
KillBilly jusqu'au jour de ma mort
Imma go check our decoy spread
Je vais aller vérifier notre disposition de leurres
Flies it dies
Mouche elle meurt
Brown is down
Brun est à terre
Imma go slang some f*ckin lead
Je vais aller lancer du plomb
KillBilly til the day I die, day I die
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, jour de ma mort
KillBilly til the day I die, Flies it dies
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, Mouche elle meurt
KillBilly til the day I die, Brown is down
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, Brun est à terre
KillBilly til the day I die, day I die
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, jour de ma mort
I don't give a fuck about what they say
Je m'en fous de ce qu'ils disent
I don't give a shit about what they do
Je m'en fous de ce qu'ils font
Put me face to face and I say hey
Mets-moi face à face et je te dis hey
This is what I do for food
C'est ce que je fais pour manger
Hunting white tail bucks and mallard ducks
Chasser le cerf de Virginie et les canards colverts
This is a way of life
C'est un mode de vie
Try to stop me with your animosity
Essaye de m'arrêter avec ton animosité
Put you at the end of my knife
Je te mets au bout de mon couteau
So many fakers up in this game
Il y a tellement de faux dans ce jeu
Say they hunt say they fish
Ils disent qu'ils chassent, ils disent qu'ils pêchent
Show me the pics you lyin bish
Montre-moi les photos, tu mens, salope
My wall tells all
Mon mur raconte tout
PSH you wish
PSH tu rêves
When I say I kill the game
Quand je dis que je tue le gibier
I don't just mean this meat
Je ne veux pas dire que c'est juste de la viande
Kill your whole career and put you on my plate to eat
Je tue toute ta carrière et je te mets dans mon assiette pour te manger
KillBilly til the day I die, day I die
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, jour de ma mort
KillBilly til the day I die, Flies it dies
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, Mouche elle meurt
KillBilly til the day I die, Brown is down
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, Brun est à terre
KillBilly til the day I die, day I die
KillBilly jusqu'au jour de ma mort, jour de ma mort
"Our country has a huge disconnection with their food and that's a
"Notre pays est terriblement déconnecté de sa nourriture, et c'est un
Problem. If you see the KiLLBiLLY himself walkin through you woods
Problème. Si tu vois le KiLLBiLLY en personne qui se promène dans tes bois
Call you local Gang Lord and tell him what a good
Appelle ton seigneur local et dis-lui quel bon
Jobs he's doin HAHA. This from Jack MeHoff signing out.
Travail qu'il fait HAHA. C'est Jack MeHoff, signing out.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Jared Boyce


Attention! Feel free to leave feedback.