Born Sinners - Scarface , Outlawz translation in Russian

Born Sinners

Let's go
Ghetto boy, from the start, I'll be man when I finish (man when I finish)
Ask a question if you really wanna ask, my nigga (ask, my nigga)
Game sold, not told, so we sell it in rhyme (sell it in rhyme)
It's an everyday struggle in this thing called grime (thing called grime)
Game change life expectancy for young black males is 21
By 17 they have 'em in jail (they have 'em in jail)
Facin' life for some murders he ain't even commit (even commit)
But the court-appointed fucked him, so they givin' him this (givin' him this)

Mamma cryin', but it's all done, she losin' her son (loosin' her son)
It's a black thing, these white boys is havin' they fun (havin' they fun)
Playing God with your freedom, look at how the did, Lun
I left him back in Harris County, he was fightin' him one (fightin' him one)
And Mario took the fire out, he just waited on chain (waitin' on chain)
They be passin' out them bodies, niggas think it's a game (thinks it's a game)
And the first thing we say is we gon' take it to trial (take it to trial)
And these judges got the nerve to look at niggas and smile (and smile)

And these cops steady crushin' us, settin' us up (settin' us up)
Dope case after dope case, fuckin' us up (fuckin' us up)
Kids grow without father, prolly visit the jail (damn)
Until his baby mama find another nigga, she fails (nigga, she fails)
Playin' chess pass the time, tryin' think of a rhyme (think of a rhyme)
Young celly on his bunk, tryin' to keep him from cryin' (keep him from cryin')
Born sinners, God forgive us, we don't know what we do (know what we do)
I'm just an outlaw, a lost 'cause callin' on you (callin' on you)
'Cause I'm a sinner

Bread winners (bread winners)
Born sinners (born sinners)
Only God can judge us (judge us), will he forgive us? (Yeah)
For all the traffickin', blastin' in a crime scene (crime scene)
The game dirty, ain't no comin' out clean (comin' out clean)
Watch the signs (signs)
Get yours while you watchin' mine (watchin' mine)
Outlaws built to last, this was by design, yeah (by design)
You better ride when it's time to ride (time to ride)
Better step up to the plate when it's time to shine (time to shine)

I don't got time, for you just wanna rhyme
In the streets while your baby mama fuckin' for a dime, nigga
Every fuckin' line, nigga, rhymin' 'bout a crime
But you know this nigga lyin', 'cause he ain't never did no time
Sinner, I get it on like I get I on
Big dick nigga, your girl face, I'ma sit it on
And if this nigga don't stop frontin' like he get 'em gone
I make a phone call and I'ma get 'em gone

These nigga be comin' so different, I know it (I know it)
I roll me a fat one, I listen, I blow it
I roll me another one and take a seat
These niggas is nothin' they bluffin' on beats
They rappin' 'bout nothin' important and frontin' on my history, so they nothin' to me
And I bang on 'em
And I'ma bang 'til I hear 'em cryin'
Two guns up, west coast, somebody here been lyin'
Brick City shit, nigga, after hours black box
The new 63 doors open like a matchbox, eh

Bread winners (bread winners)
Born sinners (born sinners)
Only God can judge us (judge us), will he forgive us? (Yeah)
For all the traffickin', blastin' in a crime scene (crime scene)
The game dirty, ain't no comin' out clean (comin' out clean)
Watch the signs (signs)
Get yours while you watchin' mine (watchin' mine)
Outlaws built to last, this was by design, yeah (by design)
You better ride when it's time to ride (time to ride)
Better step up to the plate when it's time to shine (time to shine)

Outlaws and the Face mob, grindin' is my day job (yeah)
We used to stash dimes (dimes) inside a tennis ball
Slid it open, toss it in the grass, 'til the narcs pass
5:13 white Mike usually hit the ave (let's go)
Cop it all from me, we kept it raw and chunky (yeah)
Stepped on, you dead wrong thinkin' you can fuck with me
I know they wanna get me (get me), but I ain't hard to find
H-town to dirty Jerz with a dirty nine (nine)

You better watch the sign (sign), do what the song say
When you gettin' paid, every day is a long day (get it)
Folk in the road, goin' right might be the wrong way
Struggle is the same (yeah), from raw way to Norway (come on)
London to Germany, France out to Paris
The theme of the hood, so this music is a marriage (let's go)
Ghetto bastard, way above average (yeah)
Outlaw 'til they coverin' casket

Life is short, and you only got (got)
A limited time to make it pop (pop)
Got to be on the court to take a shot (shot)
Gotta be in the game to get hot (get hot)
Never know when might be your turn
Don't listen now you won't learn (now you won't learn)
Think you know where you goin', but you headed for trouble
Now I'ma tell you the truth, you better swerve (swerve)

Look out, temptation around every corner
I'm a survivor, I'm stronger
Sippin' a honey jack, blowin' on marijuana
Still I'm so focused, the finish line is closer (closer)
Closer to my dreams, I can see it, please believe

Hard work and dedication, like the money team
No shorts, no losses, whole click bosses (boss)
Born sinner, turned winner, ya' can all witness (ya' can all witness)
Big business, eight figures, made nigga in this (yeah)
Spend this money 'cause we damn sure can't take it with us (no)
Late night, high life, will the Lord forgive us? (Huh)
Spendin' this money 'cause we damn sure can't take it with us
Late night, high life, will the Lord forgive us?

Bread winners, (bread winners)
Born sinners (born sinners)
Only God can judge us (judge us), will he forgive us? (Yeah)
For all the traffickin', blastin' in a crime scene (crime scene)
The game dirty, ain't no comin' out clean (comin' out clean)
Watch the signs (signs)
Get yours while you watchin' mine (watchin' mine)
Outlaws built to last, this was by design, yeah (by design)
You better ride when it's time to ride (time to ride)
Better step up to the plate when it's time to shine (time to shine)

(When it's time to shine, when it's time to shine)
(When it's time to shine, when it's time to shine)

Рожденные грешниками

Поехали
Гетто-пацан с начала, к финишу мужиком стану (мужиком стану)
Задай вопрос, если хочешь спросить, брат (спроси, брат)
Игра продаётся, не рассказывается, потому в рифму вплетаем (в рифму вплетаем)
Борьба ежедневная в этой грязи под названием жизнь (грязь под названием жизнь)
Игра меняет статистику: чёрный парень живёт до 21
К 17 его сажают (уже сажают)
Пожизненное за убийства, что он не совершал (не совершал)
Но гособвинитель подставил, вот и приговор (вот приговор)

Мать рыдает, всё кончено, теряет сына (теряет сына)
Дело в цвете кожи, белые парни смеются (веселятся)
Бога играют с твоей свободой, смотри как поступили с Луном
Оставил его в Харрис Каунти, бился один (бился один)
А Марио принял пулю, ждал цепи (ждал цепи)
Трупы раздают, а ниггеры думают - игра (думают игра)
Первым делом говорим: "Пойдём под суд" (под суд)
А у судей хватает наглости ухмыляться нам (ухмыляться)

Менты давят нас, подставляют (подставляют)
Наркодело за наркоделом, гробят нас (гробят)
Дети растут без отцов, навещают в тюрьме (чёрт)
Пока его мамаша нового мужика не найдёт (мужика найдёт)
В шахматы время коротаю, рифму ищу (рифму ищу)
Молодой сокамерник на нарах, слёзы глотая (слёзы глотая)
Рождённые грешниками, Боже, прости, не ведаем что творим (не ведаем)
Я просто вне закона, потерянный, взываю к тебе (взываю к тебе)
Ведь я грешник

Добытчики (добытчики)
Рождённые грешниками (рождённые грешниками)
Лишь Бог нас судить может (судить), простит ли Он нас? (Да)
За весь трафик, стрельбу на месте преступления (месте преступления)
Игра грязная, чистым не выйти (не выйти)
Читай знаки (знаки)
Хватай своё, пока следишь за мной (следишь за мной)
Outlaws созданы на века, так задумано (так задумано)
Рвись в бой, когда придёт час (придёт час)
Выкладывайся, когда время блистать (время блистать)

Нет времени на тех, кто просто рифмы строчит
На улицах, пока твоя девка за десятку трахается
Каждая строчка, ниггер, про криминал
Но ты знаешь - он врёт, ведь не сидел ни дня
Грешник, я в деле, как привык
Харизматичный, на лице твоей девушки посижу
И если этот ниггер не перестанет пыжиться
Один звонок - и его не станет

Эти ниггеры такие странные, я знаю (я знаю)
Скручиваю косяк потолще, слушаю, затягиваюсь
Скручиваю следующий и присаживаюсь
Эти ниггеры - пустота, на битах блефуют
Читают ни о чём, мое прошлое игнорируют, для меня они - ноль
И я давлю на них
И буду давить, пока не услышу вой
Два ствола, Вест-Кост, кто-то здесь врал
Brick City shit, ниггер, после полуночи чёрный ящик
Новые 63 двери открываются как спичечный коробок, эй

Добытчики (добытчики)
Рождённые грешниками (рождённые грешниками)
Лишь Бог нас судить может (судить), простит ли Он нас? (Да)
За весь трафик, стрельбу на месте преступления (месте преступления)
Игра грязная, чистым не выйти (не выйти)
Читай знаки (знаки)
Хватай своё, пока следишь за мной (следишь за мной)
Outlaws созданы на века, так задумано (так задумано)
Рвись в бой, когда придёт час (придёт час)
Выкладывайся, когда время блистать (время блистать)

Outlaws и Face mob, кручусь - моя работа (да)
Прятали десятки (десятки) в теннисных мячах
Вскрывали, бросали в траву, пока наркоты не пройдут
5:13 белый Майк обычно на аве (поехали)
Весь товар у меня, держали чистый и крупный (да)
Обдолбанный? Ты не прав, думая что тянешь со мной
Знаю хотят взять меня (взять), но я не призрак
Хастаун в грязный Джерси с грязным девятым (девятым)

Читай знаки (знаки), делай как трек велит
Когда бабло идёт, каждый день бесконечен (лови)
Люди на пути, направо - может быть не туда
Борьба одинакова (да), от гетто до Норвегии (давай)
От Лондона до Германии, из Франции в Париж
Гетто - тема, потому музыка - брак (поехали)
Гетто-ублюдок, выше среднего (да)
Outlaw пока гроб не накроют

Жизнь коротка, и у тебя лишь (лишь)
Ограниченное время чтоб взорвать (взорвать)
Надо быть на площадке чтоб бросать (бросать)
Надо быть в игре чтоб зажигать (зажигать)
Никогда не знаешь, когда твой черёд
Не слушаешь сейчас - не поймёшь (не поймёшь)
Думаешь знаешь куда, но мчишься к беде
Сейчас скажу правду, сверни (сверни)

Осторожно, искушение на каждом углу
Я выживаю, я сильнее
Пью Honey Jack, курю марихуану
Но я сосредоточен, финиш ближе (ближе)
Ближе к мечте, вижу её, поверь

Труд и упорство, как команда денег
Без слабаков, без потерь, вся группа - боссы (босс)
Рождённый грешником, стал победителем, все узрите (узрите)
Большой бизнес, восемь цифр, создал ниггера здесь (да)
Трать эти деньги, ведь с собой не заберём (нет)
Ночная жизнь, Господь простит нас? (А?)
Трать эти деньги, ведь с собой не заберём
Ночная жизнь, Господь простит нас?

Добытчики (добытчики)
Рождённые грешниками (рождённые грешниками)
Лишь Бог нас судить может (судить), простит ли Он нас? (Да)
За весь трафик, стрельбу на месте преступления (месте преступления)
Игра грязная, чистым не выйти (не выйти)
Читай знаки (знаки)
Хватай своё, пока следишь за мной (следишь за мной)
Outlaws созданы на века, так задумано (так задумано)
Рвись в бой, когда придёт час (придёт час)
Выкладывайся, когда время блистать (время блистать)

(Когда время блистать, когда время блистать)
(Когда время блистать, когда время блистать)