Lyrics and translation Outlawz feat. Tony Williams - Remember Me (feat. Tony Williams)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Remember Me (feat. Tony Williams)
Souviens-toi de moi (feat. Tony Williams)
The
pleasure
for
your
pain,
the
colors
of
your
tears
Le
plaisir
pour
ta
douleur,
les
couleurs
de
tes
larmes
No
one
to
blame
it's
set
my
faith
Personne
à
blâmer,
c'est
ma
foi
qui
est
mise
à
l'épreuve
How
could
i
forget
it?
from
bed
with
the
memory
Comment
pourrais-je
l'oublier ?
C'est
comme
si
le
souvenir
était
encore
dans
mon
lit
So
i
sell
t
for
dough
that's
my
only
wamly
Alors
je
le
vends
pour
de
l'argent,
c'est
mon
seul
réconfort
Tryna
fix
mistakes,
that's
when
i
went
wrong
J'essaie
de
réparer
mes
erreurs,
c'est
là
que
j'ai
fait
faux
pas
Cause
we
stunted
dumb
i
got
to
move
on
Parce
que
nous
étions
stupides,
je
dois
passer
à
autre
chose
Now
if
you
realy
love
me,
you
will
forgive
me
Maintenant,
si
tu
m'aimes
vraiment,
tu
me
pardonneras
I
know
i
did
you
bad
but
your
still
my
baby
Je
sais
que
je
t'ai
fait
du
mal,
mais
tu
es
toujours
ma
chérie
For
a
snitches
failure,
temptation
took
control
Pour
l'échec
d'un
délateur,
la
tentation
a
pris
le
contrôle
Now
i'm
alone
with
a??
soul
Maintenant,
je
suis
seul
avec
une
âme ??
Tryna
get
you
back,
but
your
love
is
dead
J'essaie
de
te
récupérer,
mais
ton
amour
est
mort
I
still
remember
when
you
say
Je
me
souviens
encore
quand
tu
disais
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
When
i'm
gone,
you
forget
me,
i
stay
with
you
Quand
je
serai
parti,
tu
m'oublieras,
je
reste
avec
toi
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
All
the
hustlers,
all
the
struggles
on
the
corners
Tous
les
dealers,
toutes
les
luttes
dans
les
coins
de
rue
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
When
i
stressed
out
and
homies
for
with
you
go
alone
Quand
j'étais
stressé
et
que
mes
amis
te
laissaient
seule
Remember
me,
Remember
me,
Remember
me,
Remember
me,
Remember
me
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi
When
your
music
kiss
the
sunshine
in
somebody
life
Quand
ta
musique
embrasse
le
soleil
dans
la
vie
de
quelqu'un
It's
kind
a
hard
of
disapear
in
the
shadows
of
life
C'est
difficile
de
disparaître
dans
les
ombres
de
la
vie
This
here
a
talk
to
the
angels
that
sleep
with
the
deamons
Ceci
est
un
discours
aux
anges
qui
dorment
avec
les
démons
Cause
it's
like
murdered
of
drug
and
the
rip
was??
Parce
que
c'est
comme
le
meurtre
de
la
drogue
et
le
déchirement
était ??
I
got
a
letter
for
my
road
dog
witness
cold
blood
J'ai
une
lettre
pour
mon
pote
de
route,
témoin
de
sang
froid
Through
every
remember
when
i
told
there's
no
love
À
travers
chaque
souvenir,
quand
je
disais
qu'il
n'y
avait
pas
d'amour
Remember
me
how
i
am,
ive
been
discream
the
pain
Souviens-toi
de
moi
tel
que
je
suis,
j'ai
crié
ma
douleur
This
a
letter
to
my
homies
you
probabily
never
see
me
again
C'est
une
lettre
à
mes
amis,
tu
ne
me
reverras
probablement
jamais
Now
don't
forget
or
forgive
me
gone,
Maintenant,
ne
m'oublie
pas
ou
ne
me
pardonne
pas,
je
suis
parti,
All
these
wives
runnin
wild
now
you're
finaly
home
Toutes
ces
femmes
qui
courent
dans
tous
les
sens,
maintenant
tu
es
enfin
à
la
maison
Nobody
ever
told
me
it
was
dayz
like
these
Personne
ne
m'a
jamais
dit
que
c'était
des
jours
comme
ceux-là
All
that
45
scray
like
this
Tout
ce
45
effrayant
comme
ça
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
When
i'm
gone,
you
forget
me,
i
stay
with
you
Quand
je
serai
parti,
tu
m'oublieras,
je
reste
avec
toi
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
All
the
hustlers,
all
the
struggles
on
the
corners
Tous
les
dealers,
toutes
les
luttes
dans
les
coins
de
rue
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
When
i
stressed
out
and
homies
for
with
you
go
alone
Quand
j'étais
stressé
et
que
mes
amis
te
laissaient
seule
Remember
me,
Remember
me,
Remember
me,
Remember
me,
Remember
me
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi
Remember
the
times,
remember
the
vibes
Souviens-toi
des
moments,
souviens-toi
des
ambiances
Remember
that
i
was
so
damn
hard
that
i
almost
die
Souviens-toi
que
j'étais
tellement
dur
que
j'ai
failli
mourir
Remember
we
kept
the
block
hot
even
in
the
winter
Souviens-toi
que
nous
gardions
le
quartier
chaud,
même
en
hiver
Remember
i
stucked
by
you
from
begining
to
the
end
Souviens-toi
que
je
suis
resté
à
tes
côtés
du
début
à
la
fin
Were
punished
my
soul
worried
that
spared
to
know
Nous
étions
punis,
mon
âme
inquiète
que
la
grâce
soit
connue
Remember
the
voices
of
them
soldiers
that's
dead
and
gone
Souviens-toi
des
voix
de
ces
soldats
morts
et
disparus
When
we
realy
bublin
Quand
on
était
vraiment
en
train
de
bouillonner
Gotta
remember
all
them
time
you
was
realy
stugglin
Il
faut
se
souvenir
de
tous
ces
moments
où
tu
étais
vraiment
en
difficulté
Remember
those
who
was
still
sufferin
Souviens-toi
de
ceux
qui
souffraient
encore
Gotta
remember
that
nothing
gone
be
easy
for
ya
Il
faut
se
souvenir
que
rien
ne
sera
facile
pour
toi
Allways
remember
keep
faith
then
ya
Lord
gone
save
ya
Souviens-toi
toujours
de
garder
la
foi,
alors
ton
Seigneur
te
sauvera
Family
over
every
thing
remember
what
it
supporting
La
famille
avant
tout,
souviens-toi
de
ce
que
c'est
que
de
soutenir
What
i
try
to
remember
we
allways
still
the
same
Ce
que
j'essaie
de
me
rappeler,
c'est
que
nous
sommes
toujours
les
mêmes
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
When
i'm
gone,
you
forget
me,
i
stay
with
you
Quand
je
serai
parti,
tu
m'oublieras,
je
reste
avec
toi
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
All
the
hustlers,
all
the
struggles
on
the
corners
Tous
les
dealers,
toutes
les
luttes
dans
les
coins
de
rue
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
When
i
stressed
out
and
homies
for
with
you
go
alone
Quand
j'étais
stressé
et
que
mes
amis
te
laissaient
seule
Remember
me,
Remember
me,
Remember
me,
Remember
me,
Remember
me
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi,
Souviens-toi
de
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jack Blades, Jonathan Cain, Neal Schon
Attention! Feel free to leave feedback.