Alibi - Outline In Color translation in French

Alibi

Walk it out in a straight line
You can hit me with your best lie
Just admit what you can't deny
There's something in your voice
When you say goodbye

It's not me
Out of faith would you lie
I'm not crazy
I know something's not right

I've heard it all through the grapevine
What you decide to do
With your spare time
I can see the look in your eyes
There's something in your voice
When you say goodbye

It's not me
Out of faith would you lie?
I'm not crazy
I know something's not right
Crawling out the window
Tell me something I don't know
Sick of all of your lies
Now you'll finally get a rise

Stand tall
For what you don't know
Took our lives
And you threw them out the window
Is it ethical
Your dilemma
Did you decide
That you're sticking with your alibi?

(Why are you pushing me further?)
Is it hate that you harbour with resentment?
(You try to hide your agenda)
Did you decide
That you're sticking with your alibi?

I've had enough for a lifetime
All I did for you I don't know why
Your intentions start to misalign
Our bodies start to shake
And you can't you look me in the eye

It's not me
You gave proof of the lie
I'm not crazy
This one you can't deny
Fighting past your trauma
Are we all dead inside?
Self absorbed alibi
I won't assist this suicide

Stand tall
For what you don't know
Took our lives
And you threw them out the window
Is it ethical
Your dilemma
Did you decide
That you're sticking with your alibi?

(Why are you pushing me further?)
Is it hate that you harbour with resentment?
(You try to hide your agenda?)
Did you decide
That you're sticking with your alibi?

All that it takes is an anonymous tip
To light me up into panic mode
I just thought you should know
(If I were you I'd wanna know)

You shouldn't trust her
You should check her phone
For me this is heartbreak
For you it's just a show
You took our happy ending
And turned it into a lie

Did you decide
That you're sticking with your alibi?

Stand tall
For what you don't know
Took our lives
And you threw them out the window
Is it ethical
Your dilemma
Did you decide
That you're sticking with your alibi?

(Why are you pushing me further?)
Is it hate that you harbour with resentment?
(You try to hide your agenda)
Did you decide
That you're sticking with your alibi?

Alibi

Marche droit devant toi
Tu peux me frapper avec tes plus beaux mensonges
Admets simplement ce que tu ne peux nier
Il y a quelque chose dans ta voix
Quand tu dis au revoir

Ce n'est pas moi
Mentirais-tu par manque de foi ?
Je ne suis pas fou
Je sais que quelque chose ne va pas

Je l'ai entendu dire par tous les canaux
Ce que tu décides de faire
De ton temps libre
Je peux voir l'expression dans tes yeux
Il y a quelque chose dans ta voix
Quand tu dis au revoir

Ce n'est pas moi
Mentirais-tu par manque de foi ?
Je ne suis pas fou
Je sais que quelque chose ne va pas
Rampant par la fenêtre
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
J'en ai marre de tous tes mensonges
Maintenant, tu vas enfin réagir

Tiens-toi droite
Pour ce que tu ignores
Nous avons pris nos vies
Et tu les as jetées par la fenêtre
Est-ce éthique ?
Ton dilemme
As-tu décidé
De t'en tenir à ton alibi ?

(Pourquoi me repousses-tu ?)
Est-ce de la haine que tu nourris avec du ressentiment ?
(Tu essaies de cacher ton agenda ?)
As-tu décidé
De t'en tenir à ton alibi ?

J'en ai assez pour toute une vie
Tout ce que j'ai fait pour toi, je ne sais plus pourquoi
Tes intentions commencent à diverger
Nos corps commencent à trembler
Et tu ne peux pas me regarder dans les yeux

Ce n'est pas moi
Tu as prouvé le mensonge
Je ne suis pas fou
Celui-là, tu ne peux pas le nier
Luttant contre tes traumatismes
Sommes-nous tous morts à l'intérieur ?
Alibi auto-absorbé
Je ne soutiendrai pas ce suicide

Tiens-toi droite
Pour ce que tu ignores
Nous avons pris nos vies
Et tu les as jetées par la fenêtre
Est-ce éthique ?
Ton dilemme
As-tu décidé
De t'en tenir à ton alibi ?

(Pourquoi me repousses-tu ?)
Est-ce de la haine que tu nourris avec du ressentiment ?
(Tu essaies de cacher ton agenda ?)
As-tu décidé
De t'en tenir à ton alibi ?

Il suffit d'un tuyau anonyme
Pour m'envoyer en mode panique
Je voulais juste que tu le saches
(Si j'étais à ta place, je voudrais le savoir)

Tu ne devrais pas lui faire confiance
Tu devrais vérifier son téléphone
Pour moi, c'est le chagrin d'amour
Pour toi, ce n'est qu'un spectacle
Tu as pris notre fin heureuse
Et tu l'as transformée en mensonge

As-tu décidé
De t'en tenir à ton alibi ?

Tiens-toi droite
Pour ce que tu ignores
Nous avons pris nos vies
Et tu les as jetées par la fenêtre
Est-ce éthique ?
Ton dilemme
As-tu décidé
De t'en tenir à ton alibi ?

(Pourquoi me repousses-tu ?)
Est-ce de la haine que tu nourris avec du ressentiment ?
(Tu essaies de cacher ton agenda ?)
As-tu décidé
De t'en tenir à ton alibi ?