Outline In Color - Every Boy Should Collect Knives, Vol. 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Outline In Color - Every Boy Should Collect Knives, Vol. 2




Every Boy Should Collect Knives, Vol. 2
Каждый Мальчик Должен Коллекционировать Ножи, Том 2
Build me a foundation
Построй мне фундамент,
Not one of perfection
Не идеальный,
But one of structure and word
А из структуры и слова.
My eyes are upright, in constant search
Мои глаза смотрят прямо, в постоянном поиске.
Perfection, a shout Unconquerable
Совершенство, недостижимый крик.
Aren′t we all human
Разве мы не люди?
Aren't we all human
Разве мы не люди?
Our time is now, for we are running
Наше время сейчас, ведь мы бежим,
Running out
Бежим прочь.
We were never meant to be, We were never
Нам не суждено было быть, нам не
Meant to be
Суждено было быть.
Give me place, reasons to be strong
Дай мне место, причины быть сильным,
Reasons to be strong
Причины быть сильным.
Fallace, the enemy at my throat
Заблуждение, враг у моего горла.
Where do I stand
Где мое место?
Then hear my ties to burden
Услышь мои оковы бремени,
And this is where I′m from
И вот откуда я родом.
Build me a foundation
Построй мне фундамент,
Not one of perfection
Не идеальный,
But one of structure and word
А из структуры и слова.
My eyes are upright, in constant search
Мои глаза смотрят прямо, в постоянном поиске.
Perfection, a shout Unconquerable
Совершенство, недостижимый крик.
Aren't we all human
Разве мы не люди?
Aren't we all human
Разве мы не люди?
Who am I, who am I to listen to a voice unheard in truth
Кто я, кто я такой, чтобы слушать голос, не услышанный в истине?
I am, I am made in imperfections
Я, я создан из несовершенств,
To be searching for something
Чтобы искать что-то,
Found in ways of world we cannot know
Что можно найти путями мира, которых мы не знаем.
Who am I to think I′m one with this
Кто я такой, чтобы думать, что я един с этим,
To devise a life and run with it
Чтобы придумать жизнь и бежать с ней?
Well, I′m running away
Что ж, я убегаю.
Then hear my ties to burden
Услышь мои оковы бремени,
And this is where I'm from
И вот откуда я родом.
So when my body fails me
Так что, когда мое тело подведет меня,
And all my beliefs, taking flight
И все мои убеждения улетят,
This is how you′ll remember me
Вот как ты будешь меня помнить.
Will I ever be answered
Получу ли я когда-нибудь ответ,
Given so many
Имея так много,
So many choices
Так много вариантов?
So be it
Так тому и быть.
This is where I stand
Вот где мое место.
Build me a foundation
Построй мне фундамент,
Not one of perfection
Не идеальный,
But one of structure and word
А из структуры и слова.
My eyes are upright, in constant search
Мои глаза смотрят прямо, в постоянном поиске.
Perfection, a shout Unconquerable
Совершенство, недостижимый крик.
Aren't we all human
Разве мы не люди?
Aren′t we all human
Разве мы не люди?





Writer(s): Outline In Color


Attention! Feel free to leave feedback.