Outline In Color - Lifer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Outline In Color - Lifer




I'm sorry mom I hope that praying starts paying off.
Прости, мама, я надеюсь, что молитва принесет свои плоды.
Holy schizophrenic sinners, pigs headfirst in the trough.
Святые грешники-шизофреники, свиньи головой в корыте.
They can't string up a dead man dying free.
Они не могут вздернуть мертвеца, умирающего на свободе.
To forgive is to set a prisoner free,
Простить - значит освободить заключенного,
But I discovered that prisoner was me.
Но я понял, что заключенный - это я.
They locked me up and threw away the key.
Они заперли меня и выбросили ключ.
Make them go away -
Заставь их уйти ...
All the leeches in my brain.
Все эти пиявки в моем мозгу.
I feel them tugging at the strings,
Я чувствую, как они дергают за струны
And singing songs inside my veins.
И поют песни в моих венах.
I've been locked inside for so long.
Я был заперт внутри так долго.
'Cause motherfucker, I die with grace!
Потому что, ублюдок, я умираю с достоинством!
Front and center with gods spit on your face!
Впереди и в центре, боги плюют тебе в лицо!
I am a Lone Lifer.
Я-пожизненный одиночка.
'Cause motherfucker, I die with grace.
Потому что, ублюдок, я умираю с достоинством.
Make them go away -
Заставь их уйти ...
All the leeches in my brain.
Все эти пиявки в моем мозгу.
I feel them tugging at the strings,
Я чувствую, как они дергают за струны
And singing songs inside my veins.
И поют песни в моих венах.
I've been locked inside for so long.
Я был заперт внутри так долго.
Let me count the ways I tried to die today.
Позволь мне сосчитать способы, которыми я пытался умереть сегодня.
Oh, sweet angel, find father justice.
О, милый ангел, найди отца справедливости.
And tell him I'm not okay, for fuck's sake.
И скажи ему, что я не в порядке, черт возьми.
Drilling in your holy slogans,
Сверля в твоих священных лозунгах,
Welcome to the City of Oblivion.
Добро пожаловать в город забвения.
Where it doesn't matter if you have
Где это не имеет значения, если у вас есть
An opinion,
Мнение,
C'mon, C'mon, let's take our medicine.
Давай, давай, прими наше лекарство.
Don't tell me your troubles, 'cause we all had it rough.
Не рассказывай мне о своих проблемах, потому что нам всем было тяжело.
Make them go away -
Заставь их уйти ...
All the leeches in my brain.
Все эти пиявки в моем мозгу.
I feel them tugging at the strings,
Я чувствую, как они дергают за струны
And singing songs inside my veins.
И поют песни в моих венах.
I've been locked inside for so long.
Я был заперт внутри так долго.
I am The Adapter.
Я-переходник.
A bipolar master actor.
Биполярный мастер-актер.
You will feel my rapture.
Ты почувствуешь мой восторг.
They tell me I am the Lone Lifer.
Мне говорят, что я-одиночка.
Stay out of my head,
Держись подальше от моей головы.
I won't take your medicine.
Я не буду принимать твои лекарства.
'Cause I will die with grace .
Потому что я умру с достоинством .





Writer(s): Outline In Color


Attention! Feel free to leave feedback.