Outline In Color - No Bleeding On the Carpet (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Outline In Color - No Bleeding On the Carpet (Acoustic Version)




No Bleeding On the Carpet (Acoustic Version)
Ни капли крови на ковре (Акустическая версия)
Brace yourself, the time is coming soon
Готовься, скоро настанет время,
For the night to consume you
Когда ночь поглотит тебя.
Shadows dance across these walls
Тени пляшут на этих стенах,
Don′t fall asleep for I wait for you in your dreams
Не засыпай, ведь я жду тебя в твоих снах.
These nightmares produced
Эти кошмары,
Are not mindless escapades
Не просто бессмысленные приключения,
For this life that we have made
За эту жизнь, которую мы создали.
Be careful, don't close your eyes
Будь осторожна, не закрывай глаза,
There is no escape
Спасения нет.
Run, run for your life
Беги, беги, чтобы жить,
Because the end comes swiftly
Потому что конец приходит быстро.
Open your eyes
Открой глаза,
Snap back to reality
Вернись в реальность,
To bring the answers
Чтобы найти ответы
To these offset lies
На эту наглую ложь.
Wake the life from the inside
Разбуди жизнь изнутри,
It′s time to rise, It's time to rise
Пора восстать, пора восстать.
There is no cure for this disease
Нет лекарства от этой болезни,
No assistance from your failures
Твои неудачи не помогут.
So step back and relapse
Так что отступи и падай снова.
Wake the life from the inside
Разбуди жизнь изнутри,
It's time to rise
Пора восстать,
It′s time to rise
Пора восстать.
This message, this blessing
Это послание, это благословение,
Is it deafening
Оглушает ли оно?
Speak up
Выскажись,
Or never unheard of
Или останься неуслышанной.
This message, this blessing
Это послание, это благословение,
Is it deafening
Оглушает ли оно?
Speak up
Выскажись.
There is no cure for this disease
Нет лекарства от этой болезни,
No assistance from your failures
Твои неудачи не помогут.
So step back and relapse
Так что отступи и падай снова.
There is no cure for this disease
Нет лекарства от этой болезни,
No assistance from your failures
Твои неудачи не помогут.





Writer(s): Outline In Color


Attention! Feel free to leave feedback.