Lyrics and translation Outline In Color - Paradise Is Burning

Paradise Is Burning

So was it all for nothing?
All the hurt we've carried all these years
Will we ever stop running?
From the hands on the saints
Of all of our fears
The memories we smothered
With oceans of tears
Will we ever not see the monster in the mirror?
The same one we're falling In love with
The world won't stop turning
So we just find ways to pass the time
Paradise is burning
And we can't stop it no matter how hard we try
The ashes of our souls will swallow the sky
So run for your life
But they know where we hide
People like you and I
Will struggle for the rest of our lives!

Le Paradis Brûle

Alors était-ce en vain ?
Toute la peine que nous avons portée durant toutes ces années
Arrêterons-nous un jour de courir ?
Loin des mains des saints
De toutes nos peurs
Les souvenirs que nous avons étouffés
Avec des océans de larmes
Ne verrons-nous jamais le monstre dans le miroir ?
Celui-là même dont nous tombons amoureux
Le monde ne cessera pas de tourner
Alors nous trouvons simplement des moyens de faire passer le temps
Le paradis brûle
Et nous ne pouvons pas l'arrêter, peu importe nos efforts
Les cendres de nos âmes avaleront le ciel
Alors cours pour sauver ta vie
Mais ils savent où nous nous cachons
Des gens comme toi et moi
Lutteront pour le reste de nos vies !