Lyrics and translation Outrageous Karina - Hope

Hope

Don′t forget about yourself
Don't forget about yourself

Everyday I wake up in the morning like don′t give up on the fight please
Shit is getting cold my nigga
If you got some hope then give that shit a tight squeeze
Tight squeeze (yeah)
Shit is always harder for somebody else (yeah)
Don't forget about yourself (yeah)
Got to much pride to ask for any help (yeah)
Don't forget about your health

My issues visible to some
Convinced myself my issues really minimal to none
And that′s the problem wishful thinking got reality all spun
Plus this drink and lil whatever got me thinking shit is fun
The battle ain′t been won
But silence on my tongue
Let my mind have all the fun
Say all I care about is funds
Shit thats cool, but I been thinking bout you
And I won't ever call ′cause I'm as stubborn as you
They told me I fell off but that′ll never be true
I get wins in different places, love to silently move
It won't ever mean shit I gotta post it to prove
Well fuck them and fuck you too, that′s my opinion Bitch
Fuck is fame?
Everybody know your name
Comparing you to bitches that ain't even in your lane
But I'm sleeping in a room with not one single window pane
So when I put it in perspective, that I might could tolerate
My hope is aging dog years quick and that′s a shame
I need more then words of wisdom but I appreciate the game
Thanks OG
I been feeling crazy on some other shit
That ghost from everybody, barely see my own mother shit
It ain′t healthy and I know it
Can't deny it Ima own it
What to do this very moment?
′Cause tomorrow is approaching
5 years behind my goals Bitch
Need to get it together 'cause losing aint for "O" Bitch!

Everyday I wake up in the morning like don′t give up on the fight please
Shit is getting cold my nigga
If you got some hope then give that shit a tight squeeze
Tight squeeze (yeah)
Shit is always harder for somebody else (yeah)
Don't forget about yourself (yeah)
Got to much pride to ask for any help (yeah)
Don′t forget about your health

Man the game so cold (cold)
When I wake up, when I wake up yeah
Man the game so cold (cold)
Don't forget about yourself
Man the game so cold (cold)
When I wake up, when I wake up yeah
Man the game so cold (cold)
Don't forget about yourself

Everyday I wake up in the morning like don′t give up on the fight please
Shit is getting cold my nigga
If you got some hope then give that shit a tight squeeze
Tight squeeze (yeah)
Shit is always harder for somebody else (yeah)
Don′t forget about yourself (yeah)
Got to much pride to ask for any help (yeah)
Don't forget about your health

Надежда

Не забывай о себе
Не забывай о себе

Каждый день я просыпаюсь утром с мыслью: "Не сдавайся, продолжай бороться, прошу"
Становится холодно, мой братан
Если у тебя есть хоть капля надежды, крепко за неё держись
Крепко держись (да)
Кому-то всегда тяжелее (да)
Не забывай о себе (да)
Слишком много гордости, чтобы просить о помощи (да)
Не забывай о своём здоровье

Мои проблемы видны некоторым
Я убедила себя, что моих проблем практически нет
И в этом проблема, принятие желаемого за действительное искажает реальность
Плюс этот напиток и ещё что-то заставляют меня думать, что всё весело
Битва ещё не выиграна
Но молчание на моём языке
Пусть мой разум развлекается
Говорят, что всё, о чём я забочусь, это деньги
Это круто, но я думала о тебе
И я никогда не позвоню, потому что я такая же упрямая, как и ты
Мне сказали, что я сдала позиции, но это никогда не будет правдой
Я побеждаю в других местах, люблю двигаться тихо
Это ничего не значит, пока я не выложу это, чтобы доказать
Да пошло оно всё и ты тоже, это моё мнение, ублюдок
Что такое слава?
Все знают твоё имя
Сравнивают тебя с сучками, которые даже не на твоём уровне
Но я сплю в комнате без единого окна
Так что, если посмотреть на это с другой стороны, я, возможно, смогу это вытерпеть
Моя надежда стареет со скоростью собачьих лет, и это позор
Мне нужно больше, чем просто мудрые слова, но я ценю игру
Спасибо, старик
Я чувствую себя безумно из-за какой-то другой херни
Этот призрак от всех, я едва вижу свою собственную мать, чёрт возьми
Это нездорово, и я это знаю
Не могу отрицать, я признаю это
Что делать в этот самый момент?
Потому что завтра приближается
На 5 лет отстаю от своих целей, ублюдок
Нужно собраться, потому что проигрывать не для "О", ублюдок!

Каждый день я просыпаюсь утром с мыслью: "Не сдавайся, продолжай бороться, прошу"
Становится холодно, мой братан
Если у тебя есть хоть капля надежды, крепко за неё держись
Крепко держись (да)
Кому-то всегда тяжелее (да)
Не забывай о себе (да)
Слишком много гордости, чтобы просить о помощи (да)
Не забывай о своём здоровье

Чувак, игра такая холодная (холодная)
Когда я просыпаюсь, когда я просыпаюсь, да
Чувак, игра такая холодная (холодная)
Не забывай о себе
Чувак, игра такая холодная (холодная)
Когда я просыпаюсь, когда я просыпаюсь, да
Чувак, игра такая холодная (холодная)
Не забывай о себе

Каждый день я просыпаюсь утром с мыслью: "Не сдавайся, продолжай бороться, прошу"
Становится холодно, мой братан
Если у тебя есть хоть капля надежды, крепко за неё держись
Крепко держись (да)
Кому-то всегда тяжелее (да)
Не забывай о себе (да)
Слишком много гордости, чтобы просить о помощи (да)
Не забывай о своём здоровье