OutroEu - Preciso Dizer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OutroEu - Preciso Dizer




Preciso Dizer
J'ai besoin de te dire
Eu preciso dizer
J'ai besoin de te dire
Tente fazer de hoje um dia bom
Essaie de faire de ce jour une belle journée
Nada vai te deixar na mão
Rien ne te laissera tomber
Alguém legal me faça esquecer
Quelqu'un de bien me fera oublier
Que eu sei que difícil
Que je sais que c'est difficile
difícil, mas preciso dizer
C'est difficile, mais j'ai besoin de te dire
correndo na contramão
Je cours à contresens
Quase esqueci o refrão
J'ai presque oublié le refrain
Tudo que eu não posso esquecer
Tout ce que je ne peux pas oublier
Que eu sei que difícil
Que je sais que c'est difficile
difícil, mas preciso dizer
C'est difficile, mais j'ai besoin de te dire
Sabe
Tu sais
Troquei
J'ai changé
Meu não
Mon "non"
Por um sim
Pour un "oui"
Se é bom
Si c'est bien
Eu não sei
Je ne sais pas
Mas feliz
Mais je suis heureux
Eu preciso dizer
J'ai besoin de te dire
Tente fazer de hoje um dia bom
Essaie de faire de ce jour une belle journée
Nada vai te deixar na mão
Rien ne te laissera tomber
Alguém legal me faça esquecer
Quelqu'un de bien me fera oublier
Que eu sei que difícil
Que je sais que c'est difficile
difícil, mas preciso dizer
C'est difficile, mais j'ai besoin de te dire
correndo na contramão
Je cours à contresens
Quase esqueci o refrão
J'ai presque oublié le refrain
Que tudo que eu não posso esquecer
Que tout ce que je ne peux pas oublier
Que eu sei que difícil
Que je sais que c'est difficile
difícil, mas preciso dizer
C'est difficile, mais j'ai besoin de te dire
Atravessei as nuvens
J'ai traversé les nuages
Pra então voar
Pour ensuite voler
Pra ver o sol se pôr no mar
Pour voir le soleil se coucher sur la mer
Atravessei as nuvens
J'ai traversé les nuages
Pra enxergar
Pour voir
Pra ver o sol de outro lugar
Pour voir le soleil d'un autre endroit
Eu preciso dizer
J'ai besoin de te dire
Tente fazer de hoje um dia bom
Essaie de faire de ce jour une belle journée
Nada vai te deixar na mão
Rien ne te laissera tomber
Alguém legal me faça esquecer
Quelqu'un de bien me fera oublier
Que sei que difícil
Que je sais que c'est difficile
difícil, mas preciso dizer
C'est difficile, mais j'ai besoin de te dire
correndo na contramão
Je cours à contresens
Quase esqueci o refrão
J'ai presque oublié le refrain
Que tudo que eu não posso esquecer
Que tout ce que je ne peux pas oublier
Que eu sei que difícil
Que je sais que c'est difficile
difícil, mas preciso dizer
C'est difficile, mais j'ai besoin de te dire





Writer(s): Pablo Luiz Bispo, Augusto Thiago Da Silva Pavao Oliveira, Alexandre Favilla, Arthur Magno Simoes Marques, Maicon Dantas Tulio Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.