LIKE THE REST - Outsider Heart translation in German

LIKE THE REST

I guess I'm just not like the rest

Driving to my place
While you're not awake
Yeah you're so critical
But you're so blind

You think you're god
But you're not
You're throwing up in my parking lot
You think I'm sad
Think I'm sickening
But I don't mind

Does it feel good to hold me down
You know I haven't felt the best
'Cause you always come to me
To get the weight off of your chest
Do you feel cool with all your friends
The one's I'll never see again
Am I supposed to feel loved
With both your hands around my neck
I guess I'm just not like the rest

Guilt me into things
That I don't believe
Tell me everything
That I do is wrong
Made me apologize
For being criticized
Just know that when you're gone
I'll be just fine

You think you're god
But you're not
You're throwing up in my parking lot
You think I'm sad
Think I'm sickening
But I don't mind

Does it feel good to hold me down
You know I haven't felt the best
'Cause you always come to me
To get the weight off of your chest
Do you feel cool with all your friends
The one's I'll never see again
Am I supposed to feel loved
With both your hands around my neck
I guess I'm just not like the rest

(I think it's time you leave)

I think it's time you leave
'Cause I'm better off without you
I think it's time you leave
'Cause I'm better off without you
Better off without you

Does it feel good to hold me down
You know I haven't felt the best
'Cause you always come to me
To get the weight off of your chest
Do you feel cool with all your friends
The one's I'll never see again
Am I supposed to feel loved
With both your hands around my neck
I guess I'm just not like the rest

I guess I'm just not like the rest

I guess I'm just not like the rest

WIE DIE ANDEREN

Ich schätze, ich bin einfach nicht wie die anderen

Fahre zu mir
Während du schläfst
Ja, du bist so kritisch
Aber so blind

Du hältst dich für Gott
Bist es aber nicht
Du übergibst dich auf meinem Parkplatz
Du denkst, ich bin traurig
Findest mich ekelhaft
Aber es macht mir nichts aus

Fühlt es sich gut an, mich niederzuhalten?
Du weißt, dass ich mich nicht gut fühle
Weil du immer zu mir kommst
Um dir Sorgen vom Herzen zu reden
Fühlst du dich cool mit deinen Freunden?
Diesen, die ich nie wieder sehe
Soll ich mich geliebt fühlen
Wenn deine Hände an meinem Hals sind?
Ich schätze, ich bin einfach nicht wie die anderen

Du zwängst mir Dinge auf
An die ich nicht glaube
Sagst mir jedes Mal
Dass alles falsch ist, was ich tue
Hast mich zwingen müssen, mich zu entschuldigen
Dafür, kritisiert worden zu sein
Doch wisse, wenn du weg bist
Geht es mir gut

Du hältst dich für Gott
Bist es aber nicht
Du übergibst dich auf meinem Parkplatz
Du denkst, ich bin traurig
Findest mich ekelhaft
Aber es macht mir nichts aus

Fühlt es sich gut an, mich niederzuhalten?
Du weißt, dass ich mich nicht gut fühle
Weil du immer zu mir kommst
Um dir Sorgen vom Herzen zu reden
Fühlst du dich cool mit deinen Freunden?
Diesen, die ich nie wieder sehe
Soll ich mich geliebt fühlen
Wenn deine Hände an meinem Hals sind?
Ich schätze, ich bin einfach nicht wie die anderen

(Ich denke, es ist Zeit für dich zu gehen)

Ich denke, es ist Zeit für dich zu gehen
Denn ohne dich geht's mir besser
Ich denke, es ist Zeit für dich zu gehen
Denn ohne dich geht's mir besser
Besser ohne dich

Fühlt es sich gut an, mich niederzuhalten?
Du weißt, dass ich mich nicht gut fühle
Weil du immer zu mir kommst
Um dir Sorgen vom Herzen zu reden
Fühlst du dich cool mit deinen Freunden?
Diesen, die ich nie wieder sehe
Soll ich mich geliebt fühlen
Wenn deine Hände an meinem Hals sind?
Ich schätze, ich bin einfach nicht wie die anderen

Ich schätze, ich bin einfach nicht wie die anderen

Ich schätze, ich bin einfach nicht wie die anderen