Lyrics and translation Outsider feat. Lmnop - 주인공 (feat. LMNOP)
셋
둘
하나
더
크게
외쳐
Три,
два,
один
громче.
몰아치는
거센
비바람에도
난
춤춰
Я
танцую
под
проливным
дождем.
오늘도
셋
둘
하나
Три
или
два
сегодня.
더
깊게
숨
쉬어
날
따라와
Дыши
глубже,
следуй
за
мной.
더
새로운
나를
난
꿈꿔
꿈꿔
Новая
я,
о
которой
я
мечтал.
값비싼
차가
없어도
난
OK
Если
у
тебя
нет
дорогих
машин,
я
в
порядке.
값비싼
신발이
없어도
난
OK
Если
у
тебя
нет
дорогой
обуви,
я
в
порядке.
모두가
비싼
옷과
비싼
시계
Вся
дорогая
одежда
и
дорогие
часы.
비싼
만남을
원하면서
Ты
хочешь
дорогую
встречу.
정작
작은
화면
뒤에
숨어
친구를
욕해
Действительно
маленький
экран,
прячься
за
своими
друзьями,
желай
...
난
당당하게
두발로
Я
на
двух
ногах.
거친
세상
위를
누벼
Ляг
в
суровом
мире.
내
목소리는
편견으로
막힌
두
귀를
뚫어
Мой
голос
проходит
сквозь
два
уха,
забитых
предрассудками.
이
마이크로폰에
담긴
삶의
무게는
Тяжесть
жизни
на
этом
микрофоне.
꽤나
무겁지만
Это
довольно
тяжело.
일단
음악이
Play되면
깃털보다
가벼워
Как
только
играет
музыка,
она
легче
пера.
1등
2등
3등만을
원하는
세상아
덤벼라
Это
мир,
где
ты
хочешь
только
1-го
класса,
2-го
класса,
3-го
класса.
바람을
가르며
달리는
내
혀는
Мой
язык
бежит
сквозь
ветер.
그
어떤
방패라도
뚫어
Пробирайся
сквозь
любой
щит.
돈과
명예
명품
백을
원하는
세상아
덤벼라
Ты
хочешь
мешок
денег
и
славы.
거짓에
맞서
싸워
난
Сражайся
против
лжи.
그
어떤
장사라도
무릎을
꿇어
Я
преклоню
колени
перед
любым
из
тех
гробовщиков.
내게는
한계
따위는
없어
Мне
нет
предела.
그
누가
뭐라고
손가락질하고
Кто
указывает
пальцем?
욕해도
포기란
없어
Не
ругайся,
не
сдавайся.
오늘도
한손에
펜과
마이크를
들어
Слушайте
ручку
и
микрофон
в
руке
сегодня.
난
음악을
할
땐
고집쟁이
Я
становлюсь
липким,
когда
играю
музыку.
사랑을
할
땐
욕심쟁이
Когда
ты
влюблен,
ты
жаден.
제대로
느낄
줄
아는
Зная,
как
чувствовать
себя
правильно.
너야말로
진짜
멋쟁이
Ты
настоящий
денди.
서울
대전
대구
부산
찍고
Принимая
Пусан,
Тэгу,
Тэджон,
Сеул.
지구를
돌고
돌고
돌고
돌아도
Ты
можешь
ходить
вокруг
Земли.
절대
멈추지
않아
나는
포기하지
않아
Никогда
не
останавливайся,
я
не
сдаюсь.
쿵하고
쓰러져도
굳건히
일어나
Ты
не
можешь
этого
вынести.
서울
대전
대구
부산
찍고
Принимая
Пусан,
Тэгу,
Тэджон,
Сеул.
지구를
돌고
돌고
돌고
돌아도
Ты
можешь
ходить
вокруг
Земли.
절대
멈추지
않아
나는
쓰러지지
않아
Я
никогда
не
остановлюсь,
я
никогда
не
упаду.
내
인생은
칠전팔기
역전의
드라마
Моя
жизнь-драма
черного
разворота.
여기를
둘러봐도
저기를
둘러봐도
Ты
можешь
посмотреть
вокруг,
ты
можешь
посмотреть
там.
아무리
불러봐도
아무나
물어봐도
Не
важно,
несмотря
на
то,
что
никто
не
спросил.
출구란
없는
게임
Выхода
из
игры
нет.
답안지
작성하듯
모두가
같은
옷
Как
и
написание
ответа,
каждый
носит
одну
и
ту
же
одежду.
같은
말투
같은
가방
Та
же
запряженная
лошадью
сумка.
같은
화장
같은
춤을
춰
Танцуй
тот
же
макияж.
꾸물꾸물
거리단
꿈을
잃어버린다
Я
потерял
свою
мечту.
우물쭈물
하다간
꿈을
놓쳐버린다
Что
ж,
я
скучаю
по
мечте.
우리는
꿈이란
악기를
연주하는
Мы
играем
на
инструменте
мечты.
난
악기가
없어도
목
하나로
악써
У
меня
нет
инструмента,
но
я
использую
его
своей
шеей.
외로워
조용히
내말을
Одиноко,
тихо.
들어줄
사람이
필요해
Мне
нужно,
чтобы
кто-то
выслушал.
가슴이
시려서
괴로워
Мое
сердце
борется.
누가
날
꿈에서
꺼내줘
Кто-нибудь,
вытащите
меня
из
сна.
끝없는
고난과
시련이
때로는
무서워
Бесконечные
трудности
и
испытания
иногда
пугают.
너와
내
거리를
만들고
Сделай
мою
улицу
с
тобой.
멀리서
떨어져
바라보는
모습이
Вид
издалека.
차가워
따스한
손길이
필요해
Мне
нужны
холодные,
теплые
руки.
또
다시
혼자가
되는
건
너무나
싫어
Я
ненавижу
снова
быть
одна.
거친
바람을
헤치고서
이
길을
Это
сильный
ветер.
선택한건
그
누구도
아닌
자신
Ты
не
единственный,
кто
выбирает.
그러므로
다신
포기할
수
없어
Поэтому
я
больше
никогда
не
сдамся.
짊어진
두
어깨가
너무나
무거워도
Оба
плеча
слишком
тяжелые.
무서워도
문제없어
Нет
страха,
нет
проблем.
문을
열고
꿈을
향해
뛰어
Открой
дверь
и
прыгай
навстречу
мечте.
서울
대전
대구
부산
찍고
Принимая
Пусан,
Тэгу,
Тэджон,
Сеул.
지구를
돌고
돌고
돌고
돌아도
Ты
можешь
ходить
вокруг
Земли.
절대
멈추지
않아
나는
포기하지
않아
Никогда
не
останавливайся,
я
не
сдаюсь.
쿵하고
쓰러져도
굳건히
일어나
Ты
не
можешь
этого
вынести.
서울
대전
대구
부산
찍고
Принимая
Пусан,
Тэгу,
Тэджон,
Сеул.
지구를
돌고
돌고
돌고
돌아도
Ты
можешь
ходить
вокруг
Земли.
절대
멈추지
않아
나는
쓰러지지
않아
Я
никогда
не
остановлюсь,
я
никогда
не
упаду.
내
인생은
칠전팔기
역전의
드라마
Моя
жизнь-драма
черного
разворота.
No
아직
아니야
뒤돌지마
Нет,
пока
нет.
не
оглядывайся
назад.
눈을
감고
Fly
Закрой
глаза,
Лети.
Don't
be
afraidHope
for
the
best
Не
будь
афрайдхопом
к
лучшему.
너를
위해서
이렇게
노래
불러
Спой
эту
песню
для
тебя.
서울
대전
대구
부산
찍고
Принимая
Пусан,
Тэгу,
Тэджон,
Сеул.
지구를
돌고
돌고
돌고
돌아도
Ты
можешь
ходить
вокруг
Земли.
절대
멈추지
않아
나는
포기하지
않아
Никогда
не
останавливайся,
я
не
сдаюсь.
쿵하고
쓰러져도
굳건히
일어나
Ты
не
можешь
этого
вынести.
서울
대전
대구
부산
찍고
Принимая
Пусан,
Тэгу,
Тэджон,
Сеул.
지구를
돌고
돌고
돌고
돌아도
Ты
можешь
ходить
вокруг
Земли.
절대
멈추지
않아
나는
쓰러지지
않아
Я
никогда
не
остановлюсь,
я
никогда
не
упаду.
내
인생은
칠전팔기
역전의
드라마
Моя
жизнь-драма
черного
разворота.
셋
둘
하나
더
크게
외쳐
Три,
два,
один
громче.
몰아치는
거센
비바람에도
난
춤춰
Я
танцую
под
проливным
дождем.
오늘도
셋
둘
하나
Три
или
два
сегодня.
더
깊게
숨
쉬어
날
따라와
Дыши
глубже,
следуй
за
мной.
더
새로운
나를
난
꿈꿔
꿈꿔
Новая
я,
о
которой
я
мечтал.
꿈을
잃어버린
넌
Ты
потерял
свою
мечту.
칼날을
잃어버린
검
Меч,
потерянный
меч
...
열정을
잃어버린
넌
Ты
потерял
свою
страсть.
발톱을
잃어버린
범
Потерянные
когти.
희망을
잃어버린
넌
Ты
потерял
надежду.
생명을
잃어버린
섬
Жизнь,
потерянный
остров.
넌
깨어있지만
사실
Ты
проснулся,
но
на
самом
деле.
꿈을
잃어버린
넌
Ты
потерял
свою
мечту.
칼날을
잃어버린
검
Меч,
потерянный
меч
...
열정을
잃어버린
넌
Ты
потерял
свою
страсть.
발톱을
잃어버린
범
Потерянные
когти.
희망을
잃어버린
넌
Ты
потерял
надежду.
생명을
잃어버린
섬
Жизнь,
потерянный
остров.
내
인생은
칠전팔기
Моя
жизнь
- черный
варп.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
주인공
date of release
21-10-2010
Attention! Feel free to leave feedback.