Lyrics and translation Outsider feat. 웨일 - Go Go Sing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Go Go Sing
Allez, chantons !
Everybody
Say
Good
Say
Goodbye
Tout
le
monde
dit
au
revoir
au
chagrin
Gaseum
apeun
hyeonsiriyeo
annyeong
modu
oechyeo
Mon
cœur
me
fait
mal,
alors
disons
au
revoir
à
tout
Say
Good
Say
Goodbye
Disons
au
revoir
à
tout
ça
Igoseul
tteonaboja
inneun
himkkeot
dallyeo
Échappons-nous
d'ici,
courons
avec
toute
notre
force
Go
Go
Sing
Tonight
Allez,
chantons
ce
soir
Ojik
neomaneul
wihaeseo
dallyeo
Oh
Courons,
oh,
juste
pour
toi
Go
Go
Sing
Tonight
Allez,
chantons
ce
soir
Oneul
bam
juingongi
dwaeboneun
geon
eottae
Que
dirais-tu
d'être
les
vedettes
de
ce
soir
?
Haruharuga
neomuna
ttabunhae
Chaque
jour
est
tellement
ennuyeux
Mwo
gimakhige
jaeminneun
il
eobseulkka
N'y
a-t-il
rien
d'amusant
à
faire
?
Banbokdoeneun
yageune
yajae
yasige
La
même
vieille
histoire,
encore
et
encore
Neureoganeun
baessari
yasokhae
Une
mouche
prise
au
piège
dans
une
toile
d'araignée
Iri
dulleobwado
jeori
dulleobwado
Que
ce
soit
comme
ceci
ou
comme
cela
Adungbadung
haru
beoreo
Une
journée
chaotique
passe
Haru
salgi
bappeun
saramdeul
Des
gens
qui
n'ont
qu'à
survivre
chaque
jour
Heulleoganeundaero
modu
ttaraganeun
sarm
Tout
le
monde
court
vers
nulle
part
I
sigani
negeneun
gwabunhae
Différencions-nous
d'eux
Sageon
sagoga
pillyohae
Nous
avons
besoin
d'une
pause
Tto
saeroun
jageugi
pillyohae
Nous
avons
besoin
d'un
nouveau
départ
Bakchago
nagal
yonggiga
pillyohae
Nous
avons
besoin
du
courage
de
repartir
à
zéro
Nal
naeryeonoheul
mueongaga
pillyohae
Nous
avons
besoin
de
quelque
chose
pour
nous
enflammer
Yeoljunghagi
himdeul
ttaeui
sarmiran
geon
Quand
on
a
du
mal
à
être
passionné
Saenggakhagi
sirheo
Je
ne
veux
même
pas
y
penser
Neomu
neomunado
muryohae
C'est
trop,
trop
insipide
Insaengi
neomuna
ttabunhae
La
vie
est
trop
ennuyeuse
Mwo
gimakhige
jaeminneun
il
eobseulkka
N'y
a-t-il
rien
d'amusant
à
faire
?
Eogeumniga
boidorok
useoboja
Essayons
d'être
aussi
cool
que
possible
Maju
bogo
michin
deusi
useoboja
Essayons
d'être
fous,
allons-y
à
fond
Naneun
jaemireul
chaja
noraehaneun
raeppeo
Je
suis
un
rappeur
à
la
recherche
de
plaisir
en
chantant
Jaemiraneun
sanyanggameul
sanyanghaneun
heonteo
Un
chasseur
qui
chasse
le
jeu
appelé
plaisir
Sesang
kkeutkkaji
jjochagaseo
Un
aventurier
qui
cherche
le
plaisir
Useumeul
simeojuneun
gippeumjo
Jusqu'aux
confins
du
monde
Eogeumniga
boidorok
useoboja
Essayons
d'être
aussi
cool
que
possible
Maju
bogo
michin
deusi
useoboja
Essayons
d'être
fous,
allons-y
à
fond
Naneun
jaemireul
chaja
noraehaneun
raeppeo
Je
suis
un
rappeur
à
la
recherche
de
plaisir
en
chantant
Jaemiraneun
sanyanggameul
sanyanghaneun
heonteo
Un
chasseur
qui
chasse
le
jeu
appelé
plaisir
Sesang
kkeutkkaji
jjochagaseo
Un
aventurier
qui
cherche
le
plaisir
Useumeul
simeojuneun
gippeumjo
Jusqu'aux
confins
du
monde
Everybody
Say
Good
Say
Goodbye
Tout
le
monde
dit
au
revoir
au
chagrin
Meori
apeun
hyeonsiriyeo
annyeong
modu
oechyeo
Mon
cœur
me
fait
mal,
alors
disons
au
revoir
à
tout
Say
Good
Say
Goodbye
Disons
au
revoir
à
tout
ça
Igoseul
tteonaboja
inneun
himkkeot
dallyeo
Échappons-nous
d'ici,
courons
avec
toute
notre
force
Go
Go
Sing
Tonight
Allez,
chantons
ce
soir
Ojik
neomaneul
wihaeseo
dallyeo
Oh
Courons,
oh,
juste
pour
toi
Go
Go
Sing
Tonighto
Allez,
chantons
ce
soir
Neul
bam
juingongi
dwaeboneun
geon
eottae
Que
dirais-tu
d'être
les
vedettes
de
ce
soir
?
Haruharuga
neomuna
dapdaphae
Chaque
jour
est
tellement
monotone
Hyeonsireseo
beoseonal
sun
eobseulkka
N'y
a-t-il
aucun
moyen
de
s'échapper
de
la
réalité
?
Manwonbeoseu
jihacheore
nektaireul
maedalgo
Prendre
un
billet
de
loterie
à
la
supérette
Maeil
achim
naedallyeo
Aller
au
travail
tous
les
matins
Maeil
maeil
ssahyeoganeun
seoryu
mudeom
Des
théories
du
complot
sans
fin
qui
se
produisent
chaque
jour
Jikjang
sangsaui
jansorideul
Les
paroles
de
mon
patron
au
travail
Daehak
geokjeong
chwieop
geokjeong
Les
soucis
de
l'université,
les
soucis
de
l'emploi
Neureoganeun
geokjeong
geokjeongdeul
Des
soucis
et
encore
des
soucis
qui
me
rongent
Haru
jongil
nae
meorireul
Toute
la
journée,
dans
ma
tête
Swilsaeeobsi
jjoadaeneun
Sans
relâche
Dalg
meori
sangsa
gimgwajang
Le
chef
de
la
torture
de
mon
cerveau
Jwikkorimanhan
wolgeupbongtu
Un
chèque
de
paie
qui
ne
dure
qu'un
instant
Sul
meogeumyeon
bamsaedorok
himjarang
Lutter
jusqu'à
l'aube
après
avoir
bu
Jeteuseuki
tago
ppalli
jinagal
sun
eobseulkka
N'y
a-t-il
aucun
moyen
de
m'enfuir
d'ici
comme
une
fusée
?
Gibun
joke
teoreo
beoryeo
Laisse
aller
tes
émotions,
allez
Go
Go
Sing
Allez,
chantons
!
Gaseumi
dapdaphae
J'en
ai
marre
Hyeonsireseo
beoseonal
sun
eobseulkka
N'y
a-t-il
aucun
moyen
de
s'échapper
de
la
réalité
?
Eogeumniga
boidorok
useoboja
Essayons
d'être
aussi
cool
que
possible
Maju
bogo
michin
deusi
useoboja
Essayons
d'être
fous,
allons-y
à
fond
Naneun
jaemireul
chaja
noraehaneun
raeppeo
Je
suis
un
rappeur
à
la
recherche
de
plaisir
en
chantant
Jaemiraneun
sanyanggameul
sanyanghaneun
heonteo
Un
chasseur
qui
chasse
le
jeu
appelé
plaisir
Sesang
kkeutkkaji
jjochagaseo
Un
aventurier
qui
cherche
le
plaisir
Useumeul
simeojuneun
gippeumjo
Jusqu'aux
confins
du
monde
Eogeumniga
boidorok
useoboja
Essayons
d'être
aussi
cool
que
possible
Maju
bogo
michin
deusi
useoboja
Essayons
d'être
fous,
allons-y
à
fond
Naneun
jaemireul
chaja
noraehaneun
raeppeo
Je
suis
un
rappeur
à
la
recherche
de
plaisir
en
chantant
Jaemiraneun
sanyanggameul
sanyanghaneun
heonteo
Un
chasseur
qui
chasse
le
jeu
appelé
plaisir
Sesang
kkeutkkaji
jjochagaseo
Un
aventurier
qui
cherche
le
plaisir
Useumeul
simeojuneun
gippeumjo
Jusqu'aux
confins
du
monde
Everybody
Say
Good
Say
Goodbye
Tout
le
monde
dit
au
revoir
au
chagrin
Gaseum
apeun
hyeonsiriyeo
annyeong
modu
oechyeo
Mon
cœur
me
fait
mal,
alors
disons
au
revoir
à
tout
Say
Good
Say
Goodbye
Disons
au
revoir
à
tout
ça
Igoseul
tteonaboja
inneun
himkkeot
dallyeo
Échappons-nous
d'ici,
courons
avec
toute
notre
force
Go
Go
Sing
Tonight
Allez,
chantons
ce
soir
Ojik
neomaneul
wihaeseo
dallyeo
Oh
Courons,
oh,
juste
pour
toi
Go
Go
Sing
Tonight
Allez,
chantons
ce
soir
Oneul
bam
juingongi
dwaeboneun
Que
dirais-tu
d'être
la
vedette
de
ce
soir
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
주인공
date of release
21-10-2010
Attention! Feel free to leave feedback.