Gun. - Outtanowhere translation in German

Gun.

A new year has come and gone
Sitting at home all alone
Still under my gun
I'm wondering if I'm gonna do it
Just pull the trigger and make
Your final decision

Here I am, alone tonight
Ask the gods why I don't feel right
Or maybe it's the medication supply

Waffe.

Ein neues Jahr ist gekommen und gegangen
Sitze ganz allein zu Hause
Noch immer die Waffe im Sinn
Ich frage mich, ob ich es tun werde
Einfach den Abzug durchziehen
Und meine endgültige Entscheidung fällen

Hier bin ich, allein heute Nacht
Frage die Götter, warum es mir nicht gut geht
Oder vielleicht liegt es an den Medikamenten