Oveja Cosmica - MI Corazón Tu Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oveja Cosmica - MI Corazón Tu Corazón




MI Corazón Tu Corazón
Моё сердце, твоё сердце
Tengo que confesarte que eres lo que más quiero
Я должен признаться, что ты - всё, что мне дорого.
No puedo estar sin tus besos un día
Я не могу прожить и дня без твоих поцелуев.
Sin ellos me pierdo
Без них я теряюсь.
eres regalo del cielo
Ты - подарок небес.
Sonrío solo si te veo
Я улыбаюсь, только когда вижу тебя.
La luna no es nada a tu lado
Луна ничто по сравнению с тобой.
Mis días sin ti no son nada
Мои дни без тебя ничего не значат.
Mi corazón, tu corazón
Моё сердце, твоё сердце,
Juntos los dos
Вместе.
Quisiera mil ocasos con flores
Я хотел бы тысячу закатов с цветами
Y tu sonrisa de lluvia
И твою улыбку, словно дождь.
Tus labios dibujan las noches
Твои губы рисуют ночи
De un cielo estrellado
Звёздного неба.
Yo quiero deshojar margaritas
Я хочу обрывать лепестки ромашек,
Contando cuanto te quiero
Считая, как сильно я тебя люблю.
Y el tiempo ir congelando con
И остановить время,
Solo un segundo en tus brazos
Всего на секунду в твоих объятиях.
Mi corazón, tu corazón
Моё сердце, твоё сердце,
Junto los dos
Вместе.






Attention! Feel free to leave feedback.