Oveja Negra - La Mujer De Esta Era - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oveja Negra - La Mujer De Esta Era




La Mujer De Esta Era
La Femme De Cette Époque
Continuamos con mucho más de la rumba
On continue avec beaucoup plus de rumba
y el tema del día es,
et le sujet du jour est,
Que es lo que le gusta a las mujeres de los hombres?
Qu'est-ce que les femmes aiment chez les hommes ?
Su cuenta bancaria o sus sentimientos.
Son compte en banque ou ses sentiments.
Pero por supuesto que sus sentimientos.
Mais bien sûr que ce sont ses sentiments.
Mentira
Mensonge
Carro, casa, plata y cadena
Voiture, maison, argent et chaîne
Eso es lo que quiere la mujer de esta era
C'est ce que veut la femme de cette époque
Carro, casa plata y cadena
Voiture, maison, argent et chaîne
Quiere un regalito para su carrera
Elle veut un cadeau pour sa carrière
Uyyyyy
Uyyyyy
Ella chiro no quiere
Elle ne veut pas de "chiro"
Uyyy
Uyyy
Eso si que no se quiere
Elle ne veut vraiment pas de ça
Uyyyy
Uyyyy
Ella chiro no quiere
Elle ne veut pas de "chiro"
Ella solo quiere al tigre que la mantiene
Elle veut juste le tigre qui la maintient
Uyyy
Uyyy
Ella chiro no quiere
Elle ne veut pas de "chiro"
Uyyy
Uyyy
Eso si que no se quiere
Elle ne veut vraiment pas de ça
Uyyyy
Uyyyy
Ella chiro no quiere
Elle ne veut pas de "chiro"
Ella solo quiere el tigre que la mantiene
Elle veut juste le tigre qui la maintient
Yo tengo una amiguita que se fue para Nueva York
J'ai une petite amie qui est partie à New York
Ella nunca trabajaba
Elle ne travaillait jamais
Pero de repende
Mais tout d'un coup





Writer(s): oveja negra


Attention! Feel free to leave feedback.