Oveja Negra feat. Bebo Yau, Don Manny, Bombomb, Mr. Wilson & Jhonny Lexus - Le Gusta el Dancehall - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oveja Negra feat. Bebo Yau, Don Manny, Bombomb, Mr. Wilson & Jhonny Lexus - Le Gusta el Dancehall - Remix




Le Gusta el Dancehall - Remix
Elle Aime le Dancehall - Remix
Bienvenidos al remix
Bienvenue au remix
Welcome
Welcome
A ella le gusta el dancehall menear el dancehall mover el dancehall
Elle aime le dancehall, bouger sur du dancehall, se déhancher sur du dancehall
Por eso que a mi chula yo le traje dancehall
C'est pour ça que j'ai amené du dancehall à ma belle
Para que pueda menear para que pueda bailar
Pour qu'elle puisse se déhancher, pour qu'elle puisse danser
Y dale hasta abajo pero con el ritmo ahí ahí...
Et donne tout en bas mais avec le rythme là...
Dale como haciendo cosas mami ahí ahí...
Vas-y comme si tu faisais des choses bébé là...
Yo te rozo y tu me rozas
Je te frôle et tu me frôles
Hay mami muevelo pa tras despues pa delante
Allez bébé bouge-le en arrière puis en avant
Hay mamasita sigue haciendo escante
Allez ma belle continue à faire monter la température
rompiendo los parlantes bien elegante
Fais exploser les enceintes avec élégance
Dandole al dembow constante y sonante
En te donnant au dembow constant et résonnant
Asi que si tu te me pegas yo te me pego nos juntamos
Alors si tu te rapproches de moi, je me rapproche de toi, on se retrouve
Y de nuevo lo hacemos ya tu sabes como nos vemos
Et on recommence, tu sais déjà comment on se voit
Cuando estamos solitos en la cama nos gustamos
Quand on est seuls au lit on s'aime
Nos damos lo que queremos amor ... entero
On se donne ce qu'on veut mon amour... entièrement
No hay dinero pero si hay la moña asi que dile a tu doña
Il n'y a pas d'argent mais il y a la weed alors dis à ta mère
Que se como la ñoo .ahhh
Que je la mange... ahhh
Ya llego el tipo que los encoña
Le gars qui les allume est arrivé
El Bebo Yau y Oveja negra quemando la macoña
Bebo Yau et Oveja Negra qui brûlent la beuh
Pam pam riddim entonces me llamaron
Pam pam riddim alors ils m'ont appelé
dijeron que todas la ladys lo solicitaron
Ils ont dit que toutes les femmes le demandaient
Que si no aparecia en el remix no seria bailado
Que s'il n'apparaissait pas dans le remix, il ne serait pas dansé
El pam pam riddim digo el pam pam riddim
Le pam pam riddim j'ai dit le pam pam riddim
Dancehall se escribe d a n c e h a l l
Dancehall s'écrit d a n c e h a l l
Esto se puso fuerte como el caramelo hall
C'est devenu chaud comme le caramel hall
Cuando arranca el movimiento ella no puede parar
Quand le mouvement démarre, elle ne peut pas s'arrêter
Y viendola mover yo se que le gusta el dancehall
Et en la voyant bouger, je sais qu'elle aime le dancehall
Dancehall se escribe d a n c e h a l l
Dancehall s'écrit d a n c e h a l l
Esto se puso fuerte como el caramelo hall
C'est devenu chaud comme le caramel hall
Cuando arranca el movimiento ella no puede parar
Quand le mouvement démarre, elle ne peut pas s'arrêter
Y viendola mover yo se que le gusta el dancehall
Et en la voyant bouger, je sais qu'elle aime le dancehall
Y a ella le gusta el dancehall menear el dancehall mover el dancehall
Et elle aime le dancehall, bouger sur du dancehall, se déhancher sur du dancehall
Por eso que a mi chula yo le traje dancehall
C'est pour ça que j'ai amené du dancehall à ma belle
Para que pueda menear para que pueda bailar
Pour qu'elle puisse se déhancher, pour qu'elle puisse danser
Y dale hasta abajo pero con el ritmo ahí ahí...
Et donne tout en bas mais avec le rythme là...
Dale como haciendo cosas mami ahí ahí...
Vas-y comme si tu faisais des choses bébé là...
Yo te rozo y tu me rozas
Je te frôle et tu me frôles
Ella se mueve se mueve se mueve con el dancehall
Elle bouge elle bouge elle bouge sur le dancehall
Bailame pegate alocate con el remix del man
Danse pour moi, colle-toi, déchaîne-toi avec le remix du mec
Rompiendo matando ecuatoriano frenteando
En train de tout déchirer, équatorien en première ligne
Musica y talento sobran (bombom)
La musique et le talent coulent à flots (bombom)
Y nos vamos pa el suelo te dije que esto es serio
Et on va au sol, je t'ai dit que c'était du sérieux
Metele duro al dancehall vamos quien dijo miedo
Donne-toi à fond sur le dancehall, qui a parlé de peur ?
Esto se puso bueno y contigo yo me quedo vamos a hacer cositas
C'est devenu bon et je reste avec toi, on va faire des choses
Bombom te invita un duelo
Bombom t'invite à un duel
Cuando canto ronco es que ella se excita
Quand je chante d'une voix rauque, c'est qu'elle est excitée
Le gusta que le hable asi en la orejita
Elle aime que je lui parle comme ça à l'oreille
Que le de la vuelta y que la bese todita
Que je la retourne et que je l'embrasse entièrement
De la punta de la cabeza hasta la punta de la colita
Du bout des cheveux jusqu'au bout des pieds
Dame la M dame la R Mr. Wilson esta en escena
Donne-moi le M donne-moi le R Mr. Wilson est en scène
Para la lady para la girli pa la blanca y la morena
Pour la demoiselle pour la meuf pour la blanche et la brune
Vamos muchacha mueve el cuerpo sin pena
Allez ma belle bouge ton corps sans peur
Tu eres mi girla
Tu es ma meuf
Y a ella le gusta el dancehall menear el dancehall mover el dancehall
Et elle aime le dancehall, bouger sur du dancehall, se déhancher sur du dancehall
Por eso que a mi chula yo le traje dancehall
C'est pour ça que j'ai amené du dancehall à ma belle
Para que pueda menear para que pueda bailar
Pour qu'elle puisse se déhancher, pour qu'elle puisse danser
Y dale hasta abajo pero con el ritmo ahí ahí...
Et donne tout en bas mais avec le rythme là...
Dale como haciendo cosas mami ahí ahí...
Vas-y comme si tu faisais des choses bébé là...
Yo te rozo y tu me rozas
Je te frôle et tu me frôles
Si tu quieres que te diga o te de un consejo
Si tu veux que je te dise ou que je te donne un conseil
Deja que sola baile no sea pendejo
Laisse-la danser toute seule, ne sois pas idiot
Ábrace tranquilito y mire de lejos
Tiens-toi tranquille et regarde de loin
Como es que ella baja hasta abajo sin complejo
Comment elle descend jusqu'en bas sans complexe
Mira como ella mueve mueve mueve esto
Regarde comment elle bouge bouge bouge ça
es dancehall y ella baile porque puede
c'est du dancehall et elle danse parce qu'elle peut
El fucking remix que hace que ella
Le putain de remix qui la fait
acelere ella se acelere y el cuerpo lo altere
accélérer, elle accélère et son corps s'affole
Cada vez que mueve mueve mueve
Chaque fois qu'elle bouge bouge bouge
esto que es dancehall lo baila todo el que puede
ça c'est du dancehall tout le monde peut le danser
El fuking remix hara que lo acelere el cuerpo acelere
Le putain de remix va la faire accélérer, son corps accélérer
Ella me pidio dancehall y yo se lo di
Elle m'a demandé du dancehall et je lui en ai donné
Se monto Jhonny Lexus Bebo Yau Don Manny
Jhonny Lexus Bebo Yau Don Manny sont montés
Me dijo papi rico que esta bueno el remix
Elle m'a dit papa chéri c'est bon le remix
Mr. Wilson dile a bombom que esto es un hit
Mr. Wilson dis à Bombom que c'est un tube
Para ti baila con la mano arriba que lo que yo quiero que
Pour toi danse avec la main en l'air ce que je veux c'est que
tu lo muevas muchachita pretenciosa yo te voy hacer sudar
tu le bouges petite prétentieuse je vais te faire transpirer
Dale pa aqui echa pa alla tu cinturita se mueve genial
Vas-y par ici balance par ta petite taille bouge super bien
Tu tienes ese cuerpecito que a todos nos pone mal
Tu as ce petit corps qui nous rend tous fous
Para ti baila con la mano arriba que lo que yo quiero
Pour toi danse avec la main en l'air ce que je veux
que tu lo muevas muchachita pretenciosa voy hacer sudar
c'est que tu le bouges petite prétentieuse je vais te faire transpirer
Dale pa aqui echa pa alla tu cinturita se mueve genial
Vas-y par ici balance par ta petite taille bouge super bien
Tu tienes ese cuerpecito que a todos nos pone mal
Tu as ce petit corps qui nous rend tous fous
A ella le gusta el dancehall menear el dancehall mover el dancehall
Elle aime le dancehall, bouger sur du dancehall, se déhancher sur du dancehall
Por eso que a mi chula yo le traje dancehall
C'est pour ça que j'ai amené du dancehall à ma belle
Para que pueda menear para que pueda bailar
Pour qu'elle puisse se déhancher, pour qu'elle puisse danser
Y dale hasta abajo pero con el ritmo ahí ahí...
Et donne tout en bas mais avec le rythme là...
Dale como haciendo cosas mami ahí ahí...
Vas-y comme si tu faisais des choses bébé là...
Yo te rozo y tu me rozas
Je te frôle et tu me frôles
Oyeeee
Oyeeee
Que nos pellizquen que esto si es real
Qu'ils nous pincent, c'est réel
Oveja negra el trigueño
Oveja Negra le métis
Con el equipo mas fuerte de este fucking genero
Avec l'équipe la plus forte de ce putain de genre
The Bebo Yauuuu
The Bebo Yauuuu
Hey you tu sabes que yo solamente grabo con los posi el don
Hey you tu sais que je n'enregistre qu'avec les positifs le don
Bom bom Bombom matando aqui el remix
Bom bom Bombom qui déchire le remix ici
Este es Mr. Wilson
C'est Mr. Wilson
yeah baby es mi motherfucker
yeah baby c'est mon motherfucker
Este es Jhonny Lexus el starman en el remix
C'est Jhonny Lexus le starman dans le remix
Mathew dile que esto es una vaina bien duri bien duri bien bien duri
Mathew dis-lui que c'est un truc bien dur bien dur bien bien dur
Papaito records la casa musical
Papaito records la maison de disques
One hit punto net
One hit point net
El trigueño
Le métis
The presidente company
The presidente company
Ronnie J
Ronnie J
El man music company
El man music company
Ecua klan
Ecua klan
Pam pam remix
Pam pam remix






Attention! Feel free to leave feedback.