Oveja Negra - Veo un Cielo Cristalino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oveja Negra - Veo un Cielo Cristalino




Veo un Cielo Cristalino
Je vois un ciel cristallin
Voy atando cabos
Je réunis les indices
Para descubrir
Pour découvrir
Que hay detrás de todo esto
Ce qui se cache derrière tout ça
Que me toca vivir
Ce que je dois vivre
Quiero estar seguro
Je veux être sûr
Que antes de irme de aquí
Qu'avant de partir d'ici
Sólo un pensamiento bueno
Une seule pensée positive
Quede para lo que fui
Reste pour ce que j'étais
Es bueno preguntarse a veces
Il est bon de se demander parfois
Que hace uno con su vida
Ce que l'on fait de sa vie
Que no te sorprenda
Que tu ne sois pas surpris
Para cuando ya se te termina
Quand elle touche à sa fin
De chico, "yo creia..."
Enfant, "je croyais..."
De grande, "esto es así..."
Adulte, "c'est comme ça..."
Recién nos vamos enterando
On ne fait que s'en rendre compte
Como quedó el pais
Comment le pays est devenu
Pero aunque no esté todo claro
Mais même si tout n'est pas clair
Lo que vale es seguir
Ce qui compte c'est de continuer
Preguntando por la vida
A se questionner sur la vie
Que se responde al vivir
Qui se répond en vivant
Es bueno preguntarse a veces
Il est bon de se demander parfois
Que hace uno con su vida
Ce que l'on fait de sa vie
Que no te sorprenda
Que tu ne sois pas surpris
Para cuando ya se te termina
Quand elle touche à sa fin






Attention! Feel free to leave feedback.