OverDose - Progress Of Decadence - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OverDose - Progress Of Decadence




Progress Of Decadence
Ход Упадка
When we were born
Когда мы родились,
A prompt world we found
Мир казался ясным.
Rules 'n' laws
Правила и законы
In a big strong wall
Словно крепкая стена.
In the name of progress - they say - so sure
Во имя прогресса, говорят они так уверенно,
We're going ahead
Мы движемся вперёд.
Don't call into question - accept - this way
Не сомневайтесь, примите этот путь.
Just think as i think
Думайте так же, как я.
But i lost my hope and faith
Но я потерял надежду и веру,
Because i learned
Потому что узнал,
Among the hunger and misery
Среди голода и нищеты,
So many wars... why?
Столько войн... зачем?
I'm going to tell you about
Я расскажу тебе о...
Chorus
Припев:
Progress of decadence
Ходе упадка,
Intolerance
Нетерпимости,
Spreading the hate
Распространении ненависти,
Discharge of our aggression
Выбросе нашей агрессии,
Instinctive action
Инстинктивном действии,
Primitive end
Примитивном конце.
Opposite sites
Противоположные стороны
Of the same coin
Одной монеты,
Rising together
Растущие вместе
In a dangerous game
В опасной игре.
Social disaster - moral - decay - destruction of it all
Социальная катастрофа, моральное разложение, разрушение всего.
Wait for the right time - to show - the face of hypocrisy
Ждите подходящего момента, чтобы показать лик лицемерия.
You fucking money cannot save
Ваши чёртовы деньги не спасут
The failed men
Провальных людей.
You can try but you can't get
Вы можете пытаться, но не сможете
Away from your fate... why?
Избежать своей судьбы... зачем?
I'm gonna tell you about
Я расскажу тебе о...
Chorus
Припев:





Writer(s): Claúdio David, Sergio Cichovicz


Attention! Feel free to leave feedback.