Overflow - Usred Cice Zime - translation of the lyrics into Russian

Usred Cice Zime - Overflowtranslation in Russian




Usred Cice Zime
В самый разгар зимы
Usred ciče zime
В самый разгар зимы
Usred krutog leda
Среди крепкого льда
Pjevat mi se hoće al'
Петь мне хочется, но
Zima mi ne da
Зима мне не даёт.
Usred ciče zime
В самый разгар зимы
Usred krutog leda
Среди крепкого льда
Pjevat mi se hoće al'
Петь мне хочется, но
Zima mi ne da
Зима мне не даёт.
Usred ciče zime
В самый разгар зимы
Usred krutog leda
Среди крепкого льда
Pjevat mi se hoće al'
Петь мне хочется, но
Zima mi ne da
Зима мне не даёт.
Usred ciče zime
В самый разгар зимы
Usred krutog leda
Среди крепкого льда
Pjevat mi se hoće al'
Петь мне хочется, но
Zima mi ne da
Зима мне не даёт.
Dah mi zaostaje
Дыхание замирает,
Ruka drhti, koči
Рука дрожит, коченеет,
I ledene suze
И ледяные слезы
Naviru na oči
На глаза наворачиваются.
Usred ciče zime
В самый разгар зимы
Usred krutog leda
Среди крепкого льда
Pjevat mi se hoće al'
Петь мне хочется, но
Zima mi ne da
Зима мне не даёт.
Da mi gdje ogrijat
Дай мне где-нибудь согреться,
Prozebla mi uda
Замерзли мои руки,
Jeknula bi pjesma
Зазвучала бы песня,
'Ko pomamna, luda
Как безумная, шальная.
Da mi gdje ogrijat
Дай мне где-нибудь согреться,
Prozebla mi uda
Замерзли мои руки,
Jeknula bi pjesma
Зазвучала бы песня,
'Ko pomamna, luda
Как безумная, шальная.
Čuo bi se cilik
Слышался бы звон
Preko brda, dola
Через горы, долины,
Duša moja jadna
Душа моя бедная
Riješila se bola
Избавилась бы от боли.
Usred ciče zime
В самый разгар зимы
Usred krutog leda
Среди крепкого льда
Pjevat mi se hoće al'
Петь мне хочется, но
Zima mi ne da
Зима мне не даёт.
Usred ciče zime
В самый разгар зимы
Usred krutog leda
Среди крепкого льда
Pjevat mi se hoće al'
Петь мне хочется, но
Zima mi ne da
Зима мне не даёт.
Ho!
Хо!





Writer(s): Marko Kuhar, Goran (darko) Zivkovic, Nikica Jovanovic, Zoran Pibercnik, Pavlek Mihovil Miskina


Attention! Feel free to leave feedback.