Overflow - YOUR PACK OF LIES - translation of the lyrics into French

YOUR PACK OF LIES - Overflowtranslation in French




YOUR PACK OF LIES
TON SAC DE MENSONGES
You and your cruel decisions
Toi et tes cruelles décisions
You and your hard collisions
Toi et tes collisions brutales
You made it happened over and once more
Tu l'as fait se produire encore et encore
No one can take your hard core
Personne ne peut prendre ton noyau dur
We are one swollen hot sore
Nous sommes une plaie chaude et enflée
We cannot take it anymore
On ne peut plus le supporter
You can pack your bag of lies
Tu peux faire ta valise de mensonges
You can pack your bag of lies
Tu peux faire ta valise de mensonges
You can pack your bag of lies
Tu peux faire ta valise de mensonges
You didn't mean to hurt us
Tu n'as pas voulu nous faire de mal
You never meant to harm us
Tu n'as jamais voulu nous faire de mal
You never meant
Tu n'as jamais voulu
But, all you did was that
Mais, tout ce que tu as fait, c'est ça
It is over, out you have done it
C'est fini, tu as fini
We cannot no more shit
On ne peut plus supporter de merde
How could you really think we can
Comment as-tu pu penser que nous pouvions
You can pack your bag of lies
Tu peux faire ta valise de mensonges
You can pack your bag of lies
Tu peux faire ta valise de mensonges
You can pack your bag of lies
Tu peux faire ta valise de mensonges
So you know that you need it
Tu sais donc que tu en as besoin
So you want it
Tu le veux donc
And I know that you need it
Et je sais que tu en as besoin
So you want it
Tu le veux donc
Everybody knows that you need it so you want it
Tout le monde sait que tu en as besoin, donc tu le veux
So you want it
Tu le veux donc
So you want it
Tu le veux donc
And it's ok when it burns
Et c'est normal quand ça brûle
So you want it
Tu le veux donc
And it's alright when it aches
Et c'est normal quand ça fait mal
So you want it
Tu le veux donc
Stab me in my back once again
Frappe-moi dans le dos une fois de plus
Besause you want it
Parce que tu le veux
So you want it
Tu le veux donc
So you want it
Tu le veux donc
So you want it
Tu le veux donc
And mom will die just because
Et maman mourra juste parce que
Cause you want it
Parce que tu le veux
Then I will die just because
Alors je mourrai juste parce que
Cause you want it
Parce que tu le veux
Stab me in my back once again
Frappe-moi dans le dos une fois de plus
Because you want it
Parce que tu le veux
So you want it
Tu le veux donc
There you have it
Voilà
You can pack your bag of lies
Tu peux faire ta valise de mensonges
You can pack your bag of lies
Tu peux faire ta valise de mensonges
You can pack your bag of lies
Tu peux faire ta valise de mensonges





Writer(s): Dalibor Martincevic, Goran Zivkovic, Nikica Jovanovic, Zoran Pibercnik


Attention! Feel free to leave feedback.