Lyrics and translation Overflow - Cry On My Shoulder

Cry On My Shoulder

You say you're falling apart, reached the end of the line
Just looking for your place in an ordinary life
No one calls you friend and no one even knows your name
You just want to feel loved instead of all the pain

You no longer have to say
No one's listening anyway

Come here and cry on my shoulder
I'll hold you till it's over, I'll rescue you tonight
Let my arms be your shelter, you're hiding place forever
I'll love you more than life

You're wearing a frown, given up on hope
My heart is reaching out, more than you will ever know
Is your burden too much? Is it more than you can bare?
I'll help carry the load if you're willing to share

You no longer have to say
No one's listening anyway

Come here and cry on my shoulder
I'll hold you till it's over, I'll rescue you tonight
Let my arms be your shelter, you're hiding place forever
I'll love you more than life

You have had some hard times and thorns placed in your side
I know about what you've been going though
The tears of pain are falling down, it hurts so bad, you're crying out
The problems won't last forever, let me put you back together

Come here and cry on my shoulder
I'll hold you till it's over, I'll rescue you tonight
Let my arms be your shelter, you're hiding place forever
I'll love you

Come here and cry on my shoulder
I'll hold you till it's over, I'll rescue you tonight
Let my arms be your shelter, you're hiding place forever
I'll love you more than life, I'll love you more than life

Плачь на моем плече

Ты говоришь, что разваливаешься на части, достигла конца пути,
Просто ищешь свое место в обычной жизни.
Никто не зовет тебя другом, и никто даже не знает твоего имени.
Ты просто хочешь чувствовать себя любимой, а не всю эту боль.

Тебе больше не нужно говорить,
Все равно никто не слушает.

Иди сюда, поплачь на моем плече.
Я буду держать тебя, пока все не закончится, я спасу тебя этой ночью.
Пусть мои руки будут твоим убежищем, твоим укрытием навсегда.
Я буду любить тебя больше жизни.

Ты хмуришься, потеряв надежду.
Мое сердце тянется к тебе, больше, чем ты можешь себе представить.
Твое бремя слишком тяжело? Оно больше, чем ты можешь вынести?
Я помогу нести ношу, если ты готова поделиться.

Тебе больше не нужно говорить,
Все равно никто не слушает.

Иди сюда, поплачь на моем плече.
Я буду держать тебя, пока все не закончится, я спасу тебя этой ночью.
Пусть мои руки будут твоим убежищем, твоим укрытием навсегда.
Я буду любить тебя больше жизни.

У тебя были трудные времена, и шипы вонзались в твою душу.
Я знаю, через что ты проходишь.
Слезы боли катятся градом, тебе так больно, ты плаче.
Проблемы не будут длиться вечно, позволь мне собрать тебя по кусочкам.

Иди сюда, поплачь на моем плече.
Я буду держать тебя, пока все не закончится, я спасу тебя этой ночью.
Пусть мои руки будут твоим убежищем, твоим укрытием навсегда.
Я буду любить тебя.

Иди сюда, поплачь на моем плече.
Я буду держать тебя, пока все не закончится, я спасу тебя этой ночью.
Пусть мои руки будут твоим убежищем, твоим укрытием навсегда.
Я буду любить тебя больше жизни, я буду любить тебя больше жизни.