Hello from the Gutter - Live - Overkill translation in French

Hello from the Gutter - Live

All those dreams and broken glass
Swept down the sewer with the rest of the trash
Never to be seen again
Now you're makin' a home in a garbage can!

But here's a little story that I lived to tell
Hello from the gutter!
Hello from our little hell...!

Wasted days, wasted nights
Hypnotized by the city lights!
Another king, another queen
Livin' in the shadows so they can't be seen!
Remember, all the world lies at your feet
And the Big Apple's rotten
Rotten in the heat

Hello! Hello!
Hello from the gutter
Hello! Hello!

Hello from the gutter!
Hello! Hello!
Hello from the gutter
Hello! Hello!
Hello from the gutter!

Gutter child, sweet 16
Broadway stars that have never been!
All those dreams and broken glass
Swept down the sewer with the rest of the trash

Well, here's a little story that we lived to tell
Hello from the gutter!
Hello from our little hell...!

Welcome to the gutter
We

Salut du caniveau - Live

Tous ces rêves et ce verre brisé
Balayés dans les égouts avec le reste des ordures
Pour ne plus jamais être revus
Maintenant, tu fais ton nid dans une poubelle !

Mais voici une petite histoire que j’ai vécu pour te raconter
Salut du caniveau !
Salut de notre petit enfer… !

Des jours perdus, des nuits perdues
Hypnotisés par les lumières de la ville !
Un autre roi, une autre reine
Vivant dans l’ombre pour ne pas être vus !
Rappelle-toi, le monde entier est à tes pieds
Et la Grosse Pomme est pourrie
Pourrie dans la chaleur

Salut ! Salut !
Salut du caniveau
Salut ! Salut !

Salut du caniveau !
Salut ! Salut !
Salut du caniveau
Salut ! Salut !
Salut du caniveau !

Enfant du caniveau, seize ans
Des stars de Broadway qui n’ont jamais existé !
Tous ces rêves et ce verre brisé
Balayés dans les égouts avec le reste des ordures

Eh bien, voici une petite histoire que nous avons vécu pour te raconter
Salut du caniveau !
Salut de notre petit enfer… !

Bienvenue dans le caniveau
Nous