OvertownKid - Last Shot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OvertownKid - Last Shot




Last Shot
Dernier tir
Michael Jordan last shot last shot
Michael Jordan dernier tir dernier tir
Ima beat the buzzer when I cash out
Je vais battre le buzzer quand je me retire
Aye birdies in the stash spot stash spot
Ouais les oiseaux dans la cachette cachette
To put Picasso's in the traphouse
Pour mettre des Picasso dans la maison de la drogue
Look
Regarde
Ima milk the game like a cash cow
Je vais traire le jeu comme une vache à lait
Once I get it ima mash out mash out
Une fois que je l'ai, je vais tout écraser tout écraser
Rookie season
Saison de recrue
I make it look easy
Je fais en sorte que ça ait l'air facile
I was in the bleachers
J'étais dans les tribunes
Now I'm ballin' for no reason
Maintenant je joue au ballon sans aucune raison
Rookie Jordan
Jordan recrue
Pull up in a foreign
J'arrive dans une voiture étrangère
Hunnid for a chorus
Cent pour un refrain
I'm just tryna tell my story
J'essaie juste de raconter mon histoire
I just dropped 63, 63
Je viens de marquer 63, 63
Ballin on my enemies, enemies
Je joue au ballon contre mes ennemis, ennemis
I don't have no sympathy, sympathy
Je n'ai aucune sympathie, sympathie
Keep the chopper for who envy me, envy me
Garde la hache pour ceux qui me jalousent, me jalousent
I just dropped 63, 63
Je viens de marquer 63, 63
Ballin on my enemies, enemies
Je joue au ballon contre mes ennemis, ennemis
I don't have no sympathy, sympathy
Je n'ai aucune sympathie, sympathie
Keep the chopper for who envy me, envy me
Garde la hache pour ceux qui me jalousent, me jalousent
Dropping 80
Marquer 80
40 and a baby
40 et un bébé
I ain't gotta trap Caucasian
Je n'ai pas besoin de faire du trafic de drogue pour être caucasien
Just to pull up in Mercedes
Juste pour arriver en Mercedes
I'm from dade county
Je suis de Dade County
Where we ride chevys
on roule en Chevy
I always got the weapon
J'ai toujours l'arme
Cause I won't make it to heaven
Parce que je n'irai pas au paradis
It's amazing
C'est incroyable
Used to call me crazy
Ils m'appelaient fou
Used to skip my playlist
Ils sautaient ma playlist
Now they wanna be my lady
Maintenant ils veulent être ma femme
Stop faking
Arrête de faire semblant
You so imitation
Tu es tellement une imitation
Fuck yo conversation
Va te faire foutre ta conversation
You don't mean a word you saying
Tu ne penses pas un mot de ce que tu dis
15th that's the block I represent
15th c'est le quartier que je représente
Feel like mj 50 pointers on my wrist
Je me sens comme MJ 50 points sur mon poignet
Hoes steady flocking just to hop up on the tip
Les filles affluent juste pour se mettre sur la pointe
I won't buy you shit bae but I can make you rich
Je ne t'achèterai rien bébé mais je peux te rendre riche
But they don't really want me they just wanna get a grip
Mais elles ne me veulent pas vraiment, elles veulent juste s'accrocher
Gotta keep a rocket cause coppers want me flipped
Je dois garder une fusée car les flics veulent que je sois retourné
People want me dead I'm just tryna feed my kid
Les gens veulent que je sois mort, j'essaie juste de nourrir mon enfant
Racin to the bread I put a Audi on the strip
Je cours vers le pain, j'ai mis une Audi sur la bande
I feel like
Je me sens comme
Michael Jordan last shot last shot
Michael Jordan dernier tir dernier tir
Ima beat the buzzer when I cash out
Je vais battre le buzzer quand je me retire
Aye birdies in the stash spot stash spot
Ouais les oiseaux dans la cachette cachette
To put Picasso's in the traphouse
Pour mettre des Picasso dans la maison de la drogue
Look
Regarde
Ima milk the game like a cash cow
Je vais traire le jeu comme une vache à lait
Once I get it ima mash out mash out
Une fois que je l'ai, je vais tout écraser tout écraser
You throwing stones in a glass house
Tu lances des pierres dans une maison de verre
We paper chasing on the fast route
On court après le papier sur la voie rapide
Michael Jordan last shot last shot
Michael Jordan dernier tir dernier tir
Ima beat the buzzer when I cash out
Je vais battre le buzzer quand je me retire
Aye birdies in the stash spot stash spot
Ouais les oiseaux dans la cachette cachette
To put Picasso's in the traphouse
Pour mettre des Picasso dans la maison de la drogue
Look
Regarde
Ima milk the game like a cash cow
Je vais traire le jeu comme une vache à lait
Once I get it ima mash out mash out
Une fois que je l'ai, je vais tout écraser tout écraser
You throwing stones in a glass house
Tu lances des pierres dans une maison de verre
We paper chasing on the fast route fast route
On court après le papier sur la voie rapide voie rapide
Michael Jordan last shot last shot
Michael Jordan dernier tir dernier tir
Ima beat the buzzer when I cash out
Je vais battre le buzzer quand je me retire
Aye birdies in the stash spot stash spot
Ouais les oiseaux dans la cachette cachette
To put Picasso's in the traphouse
Pour mettre des Picasso dans la maison de la drogue
Look
Regarde
Ima milk the game like a cash cow
Je vais traire le jeu comme une vache à lait
Once I get it ima mash out mash out
Une fois que je l'ai, je vais tout écraser tout écraser
You throwing stones in a glass house
Tu lances des pierres dans une maison de verre
We paper chasing on the fast route fast route
On court après le papier sur la voie rapide voie rapide





Writer(s): Montrel Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.